同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea13f3f8eb63f8eace3e88eab3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea93f3f8eb63f8eac3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8eac3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f | ???¶?©éòÀí£¶?¡??¶?¬ãè«?¶?©éòÀí£¶?©??¶?¬??¶?©éòÀí£¶?¬??¶?©???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea13f3f8eb63f8eace3e88eab3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea93f3f8eb63f8eac3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8eac3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f | ???叱?自鶯ﾀ寬｣叱?治??叱?汐肛辞?叱?自鶯ﾀ寬｣叱?自??叱?汐??叱?自鶯ﾀ寬｣叱?汐??叱?自???? |
| EUC-JP | 3f3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea13f3f8eb63f8eace3e88eab3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea93f3f8eb63f8eac3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8eac3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f | ???ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?｡??ｶ?ｬ竏ｫ?ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ??ｶ?ｬ??ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｬ??ｶ?ｩ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea13f3f8eb63f8eace3e88eab3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea93f3f8eb63f8eac3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8eac3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f | ???????????펣?????????????莫?????????펣??????????????????????펣???????????????? |
| UHC | 3f3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea13f3f8eb63f8eace3e88eab3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea93f3f8eb63f8eac3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8eac3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f | ???렧?렔煜잿렍렧?렊??렧?렗燼렖?렧?렔煜잿렍렧?렔??렧?렗??렧?렔煜잿렍렧?렗??렧?렔???? |