同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f553f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f55 | ???¦?Àï??¸î§±»óìºý¦?ºî§Òî²µ?¦?Àï??¸î§±»óìºý¦?ºî§Òî²µ????????¦?Àï??¸î§±»óìºý¦?ºî§Òî²µ?????¦?Àï??¸î§±»óìºý¦?ºî§Òî²µ?¦?Àï??¸î§±»óìºý¦?ºî§Òî²µ????????¦?Àï??¸î§±»óìºý¦?ºî§Òî²µ????¦?Àï??¸î§±»óìºý¦?ºî§Òî²µ????U??¦?Àï??¸î§±»óìºý¦?ºî§Òî²µ?¦?Àï??¸î§±»óìºý¦?ºî§Òî²µ????????¦?Àï??¸î§±»óìºý¦?ºî§Òî²µ?????¦?Àï??¸î§±»óìºý¦?ºî§Òî²µ?¦?Àï??¸î§±»óìºý¦?ºî§Òî²µ????????¦?Àï??¸î§±»óìºý¦?ºî§Òî²µ????¦?Àï??¸î§±»óìºý¦?ºî§Òî²µ????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f553f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f55 | ???示?タ??ク諶ァ竺晶コ?示?コ諶ァメ諶イ七?示?タ??ク諶ァ竺晶コ?示?コ諶ァメ諶イ七????????示?タ??ク諶ァ竺晶コ?示?コ諶ァメ諶イ七?????示?タ??ク諶ァ竺晶コ?示?コ諶ァメ諶イ七?示?タ??ク諶ァ竺晶コ?示?コ諶ァメ諶イ七????????示?タ??ク諶ァ竺晶コ?示?コ諶ァメ諶イ七????示?タ??ク諶ァ竺晶コ?示?コ諶ァメ諶イ七????U??示?タ??ク諶ァ竺晶コ?示?コ諶ァメ諶イ七?示?タ??ク諶ァ竺晶コ?示?コ諶ァメ諶イ七????????示?タ??ク諶ァ竺晶コ?示?コ諶ァメ諶イ七?????示?タ??ク諶ァ竺晶コ?示?コ諶ァメ諶イ七?示?タ??ク諶ァ竺晶コ?示?コ諶ァメ諶イ七????????示?タ??ク諶ァ竺晶コ?示?コ諶ァメ諶イ七????示?タ??ク諶ァ竺晶コ?示?コ諶ァメ諶イ七????U |
EUC-JP | 3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f553f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f55 | ???ヲ?戦??護ァア嶴貂??作ァ呷イオ?ヲ?戦??護ァア嶴貂??作ァ呷イオ????????ヲ?戦??護ァア嶴貂??作ァ呷イオ?????ヲ?戦??護ァア嶴貂??作ァ呷イオ?ヲ?戦??護ァア嶴貂??作ァ呷イオ????????ヲ?戦??護ァア嶴貂??作ァ呷イオ????ヲ?戦??護ァア嶴貂??作ァ呷イオ????U??ヲ?戦??護ァア嶴貂??作ァ呷イオ?ヲ?戦??護ァア嶴貂??作ァ呷イオ????????ヲ?戦??護ァア嶴貂??作ァ呷イオ?????ヲ?戦??護ァア嶴貂??作ァ呷イオ?ヲ?戦??護ァア嶴貂??作ァ呷イオ????????ヲ?戦??護ァア嶴貂??作ァ呷イオ????ヲ?戦??護ァア嶴貂??作ァ呷イオ????U |
UTF-8 | 3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f553f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f553f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f8ea63fc0ef3f3fb8ee8ea78eb18fbbf3ecbafd8ea63fbaee8ea7d2ee8eb28eb53f3f3f3f55 | ???렑?쟁??몇렒렠뤋脹빡렑?븜렒杻렡렦?렑?쟁??몇렒렠뤋脹빡렑?븜렒杻렡렦????????렑?쟁??몇렒렠뤋脹빡렑?븜렒杻렡렦?????렑?쟁??몇렒렠뤋脹빡렑?븜렒杻렡렦?렑?쟁??몇렒렠뤋脹빡렑?븜렒杻렡렦????????렑?쟁??몇렒렠뤋脹빡렑?븜렒杻렡렦????렑?쟁??몇렒렠뤋脹빡렑?븜렒杻렡렦????U??렑?쟁??몇렒렠뤋脹빡렑?븜렒杻렡렦?렑?쟁??몇렒렠뤋脹빡렑?븜렒杻렡렦????????렑?쟁??몇렒렠뤋脹빡렑?븜렒杻렡렦?????렑?쟁??몇렒렠뤋脹빡렑?븜렒杻렡렦?렑?쟁??몇렒렠뤋脹빡렑?븜렒杻렡렦????????렑?쟁??몇렒렠뤋脹빡렑?븜렒杻렡렦????렑?쟁??몇렒렠뤋脹빡렑?븜렒杻렡렦????U |