同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f | ???}???????}??????}???????}????????}??N?????}?????Ê?}????????}???????}?????????}???????}????????}?????Ê?}??????}???????}????????}??N?????}?????Ê?}??????}????????}???????}??????????}???????}??????}???????}????????}??N?????}?????Ê?}??????????}???????}??????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f | ???±??§?????±??????±?????§??±????????±??¨?????±?????§￢?±????????±??§?????±?????????±?????§??±????????±?????§￢?±??????±?????§??±????????±??¨?????±?????§￢?±??????±?????§???±??§?????±??????????±??§?????±??????±?????§??±????????±??¨?????±?????§￢?±??????????±??§?????±??????±?????§????? |
| EUC-JP | 3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f | ????}??????????}???????}??????????}?????????}???N??????}??????????}?????????}??????????}??????????}??????????}?????????}??????????}???????}??????????}?????????}???N??????}??????????}???????}???????????}??????????}???????????}??????????}???????}??????????}?????????}???N??????}??????????}???????????}??????????}???????}???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f | ????}??????????}???????}??????????}?????????}???N??????}???????????}?????????}??????????}??????????}??????????}?????????}???????????}???????}??????????}?????????}???N??????}???????????}???????}???????????}??????????}???????????}??????????}???????}??????????}?????????}???N??????}???????????}???????????}??????????}???????}???????????? |
| UHC | 3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f | ??????걯??????????????????걯??????????????갢???????????걯곅?????????????걯?????????????????????걯?????????????????걯곅??????????????걯??????????????갢???????????걯곅??????????????걯??????걯???????????????????걯??????????????????걯??????????????갢???????????걯곅???????????????걯??????????????????걯????? |