同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f55 | ???}??????c?}??????÷H???}??????}?????????}?????N??}??????????}??????c?}??????÷H???}??????}?????????}??????}?????????}??????}?????????U??}??????c?}??????÷H???}??????}?????????}?????N??}??????????}??????c?}??????÷H???}??????}?????????}??????}?????????}??????}?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f55 | ???±?????§?c?±??????¶H???±??§???°?±??§???????±?????¨??±??§????????±?????§?c?±??????¶H???±??§???°?±??§???????±?????§¢?±?????§????±?????§¢?±?????§????U??±?????§?c?±??????¶H???±??§???°?±??§???????±?????¨??±??§????????±?????§?c?±??????¶H???±??§???°?±??§???????±?????§¢?±?????§????±?????§¢?±?????§????U |
EUC-JP | 3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f55 | ????}????????c??}????????????}???????????}????????????}??????N???}?????????????}????????c??}????????????}???????????}????????????}???????????}????????????}???????????}???????????U???}????????c??}????????????}???????????}????????????}??????N???}?????????????}????????c??}????????????}???????????}????????????}???????????}????????????}???????????}???????????U |
UTF-8 | 3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f55 | ????}????????c??}????????H????}???????????}????????????}??????N???}?????????????}????????c??}????????H????}???????????}????????????}???????????}????????????}???????????}???????????U???}????????c??}????????H????}???????????}????????????}??????N???}?????????????}????????c??}????????H????}???????????}????????????}???????????}????????????}???????????}???????????U |
UHC | 3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f633f817d3f3f3f3f3f3f81f7483f3f3f817d3f3f81983f3f3f818b3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881913f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f55 | ?????????걯?c????????괈H??????걯???걢????걯?????????????갢?????걯??????????????걯?c????????괈H??????걯???걢????걯?????????????걯걨???????걯??????????걯걨???????걯????U????????걯?c????????괈H??????걯???걢????걯?????????????갢?????걯??????????????걯?c????????괈H??????걯???걢????걯?????????????걯걨???????걯??????????걯걨???????걯????U |