同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H?????È?»???È?»??ú¯??Ä??È????????È???????È?»???È?»????????????È?»???È?»??ú¯??Ä??È????????È???????È?»???È?»?????È?»???È?»??ú¯?????È???????È?»???È?»???????c?H?????È?»???È?»??ú¯??Ä??È????????È???????È?»???È?»?????????????????U??c?H?????È?»???È?»??ú¯??Ä??È????????È???????È?»???È?»????????????È?»???È?»??ú¯??Ä??È????????È???????È?»???È?»?????È?»???È?»??ú¯?????È???????È?»???È?»???????c?H?????È?»???È?»??ú¯??Ä??È????????È???????È?»???È?»?????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H?????省?遜???省?遜??崧??愼??省????????省???????省?遜???省?遜????????????省?遜???省?遜??崧??愼??省????????省???????省?遜???省?遜?????省?遜???省?遜??崧?????省???????省?遜???省?遜???????c?H?????省?遜???省?遜??崧??愼??省????????省???????省?遜???省?遜?????????????????U??c?H?????省?遜???省?遜??崧??愼??省????????省???????省?遜???省?遜????????????省?遜???省?遜??崧??愼??省????????省???????省?遜???省?遜?????省?遜???省?遜??崧?????省???????省?遜???省?遜???????c?H?????省?遜???省?遜??崧??愼??省????????省???????省?遜???省?遜?????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H???????????????????????????????????????????????????????????U??c?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H???????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??c?H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3ffaaf3f3f9cc43f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f3f8fc83f3f3f3f3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f8fc83f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H?????뤙?뫛???뤙?뫛??蟹??쑧??뤙????????뤙???????뤙?뫛???뤙?뫛????????????뤙?뫛???뤙?뫛??蟹??쑧??뤙????????뤙???????뤙?뫛???뤙?뫛?????뤙?뫛???뤙?뫛??蟹?????뤙???????뤙?뫛???뤙?뫛???????c?H?????뤙?뫛???뤙?뫛??蟹??쑧??뤙????????뤙???????뤙?뫛???뤙?뫛?????????????????U??c?H?????뤙?뫛???뤙?뫛??蟹??쑧??뤙????????뤙???????뤙?뫛???뤙?뫛????????????뤙?뫛???뤙?뫛??蟹??쑧??뤙????????뤙???????뤙?뫛???뤙?뫛?????뤙?뫛???뤙?뫛??蟹?????뤙???????뤙?뫛???뤙?뫛???????c?H?????뤙?뫛???뤙?뫛??蟹??쑧??뤙????????뤙???????뤙?뫛???뤙?뫛?????????????????U |