同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????ç£?????ç£?????è?????a?????????a???????ç£?????ç£??????????????ç£?????ç£?????è?????a?????????a???????ç£?????ç£???????ç£?????ç£???????????a???????ç£?????ç£???????c?H???????ç£?????ç£?????è?????a?????????a???????ç£?????ç£?????????????????U??c?H???????ç£?????ç£?????è?????a?????????a???????ç£?????ç£??????????????ç£?????ç£?????è?????a?????????a???????ç£?????ç£???????ç£?????ç£???????????a???????ç£?????ç£???????c?H???????ç£?????ç£?????è?????a?????????a???????ç£?????ç£?????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????遏｣?????遏｣?????閧?????a?????????a???????遏｣?????遏｣??????????????遏｣?????遏｣?????閧?????a?????????a???????遏｣?????遏｣???????遏｣?????遏｣???????????a???????遏｣?????遏｣???????c?H???????遏｣?????遏｣?????閧?????a?????????a???????遏｣?????遏｣?????????????????U??c?H???????遏｣?????遏｣?????閧?????a?????????a???????遏｣?????遏｣??????????????遏｣?????遏｣?????閧?????a?????????a???????遏｣?????遏｣???????遏｣?????遏｣???????????a???????遏｣?????遏｣???????c?H???????遏｣?????遏｣?????閧?????a?????????a???????遏｣?????遏｣?????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????a?????????????????????c?H??????????????????????????a?????????a???????????????????????????????U??c?H??????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????a?????????????????????c?H??????????????????????????a?????????a???????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????矣?????矣?????肄?????a?????????a???????矣?????矣??????????????矣?????矣?????肄?????a?????????a???????矣?????矣???????矣?????矣???????????a???????矣?????矣???????c?H???????矣?????矣?????肄?????a?????????a???????矣?????矣?????????????????U??c?H???????矣?????矣?????肄?????a?????????a???????矣?????矣??????????????矣?????矣?????肄?????a?????????a???????矣?????矣???????矣?????矣???????????a???????矣?????矣???????c?H???????矣?????矣?????肄?????a?????????a???????矣?????矣?????????????????U |
| UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe882843f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????艶?????艶?????裔껤????a?????????a???????艶?????艶??????????????艶?????艶?????裔껤????a?????????a???????艶?????艶???????艶?????艶???????????a???????艶?????艶???????c?H???????艶?????艶?????裔껤????a?????????a???????艶?????艶?????????????????U??c?H???????艶?????艶?????裔껤????a?????????a???????艶?????艶??????????????艶?????艶?????裔껤????a?????????a???????艶?????艶???????艶?????艶???????????a???????艶?????艶???????c?H???????艶?????艶?????裔껤????a?????????a???????艶?????艶?????????????????U |