ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???c?H???????«Ò«Ô???????«Ò«Ô?????????????a?????????a???????«Ò«Ô???????«Ò«Ô????????????????«Ò«Ô???????«Ò«Ô?????????????a?????????a???????«Ò«Ô???????«Ò«Ô?????????«Ò«Ô???????«Ò«Ô?????????????a???????«Ò«Ô???????«Ò«Ô?????????c?H???????«Ò«Ô???????«Ò«Ô?????????????a?????????a???????«Ò«Ô???????«Ò«Ô???????????????????U??c?H???????«Ò«Ô???????«Ò«Ô?????????????a?????????a???????«Ò«Ô???????«Ò«Ô????????????????«Ò«Ô???????«Ò«Ô?????????????a?????????a???????«Ò«Ô???????«Ò«Ô?????????«Ò«Ô???????«Ò«Ô?????????????a???????«Ò«Ô???????«Ò«Ô?????????c?H???????«Ò«Ô???????«Ò«Ô?????????????a?????????a???????«Ò«Ô???????«Ò«Ô???????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???c?H???????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ?????????????a?????????a???????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ????????????????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ?????????????a?????????a???????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ?????????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ?????????????a???????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ?????????c?H???????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ?????????????a?????????a???????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ???????????????????U??c?H???????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ?????????????a?????????a???????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ????????????????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ?????????????a?????????a???????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ?????????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ?????????????a???????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ?????????c?H???????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ?????????????a?????????a???????将ﾒ将ﾔ???????将ﾒ将ﾔ???????????????????U
EUC-JP	3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???c?H???????òô???????òô?????????????a?????????a???????òô???????òô????????????????òô???????òô?????????????a?????????a???????òô???????òô?????????òô???????òô?????????????a???????òô???????òô?????????c?H???????òô???????òô?????????????a?????????a???????òô???????òô???????????????????U??c?H???????òô???????òô?????????????a?????????a???????òô???????òô????????????????òô???????òô?????????????a?????????a???????òô???????òô?????????òô???????òô?????????????a???????òô???????òô?????????c?H???????òô???????òô?????????????a?????????a???????òô???????òô???????????????????U
UTF-8	3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???c?H?????????ҏ???????????ҏ???????????????a?????????a?????????ҏ???????????ҏ????????????????????ҏ???????????ҏ???????????????a?????????a?????????ҏ???????????ҏ?????????????ҏ???????????ҏ???????????????a?????????ҏ???????????ҏ???????????c?H?????????ҏ???????????ҏ???????????????a?????????a?????????ҏ???????????ҏ?????????????????????U??c?H?????????ҏ???????????ҏ???????????????a?????????a?????????ҏ???????????ҏ????????????????????ҏ???????????ҏ???????????????a?????????a?????????ҏ???????????ҏ?????????????ҏ???????????ҏ???????????????a?????????ҏ???????????ҏ???????????c?H?????????ҏ???????????ҏ???????????????a?????????a?????????ҏ???????????ҏ?????????????????????U
UHC	3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???c?H???????룶欄ピ???????룶欄ピ?????????????a?????????a???????룶欄ピ???????룶欄ピ????????????????룶欄ピ???????룶欄ピ?????????????a?????????a???????룶欄ピ???????룶欄ピ?????????룶欄ピ???????룶欄ピ?????????????a???????룶欄ピ???????룶欄ピ?????????c?H???????룶欄ピ???????룶欄ピ?????????????a?????????a???????룶欄ピ???????룶欄ピ???????????????????U??c?H???????룶欄ピ???????룶欄ピ?????????????a?????????a???????룶欄ピ???????룶欄ピ????????????????룶欄ピ???????룶欄ピ?????????????a?????????a???????룶欄ピ???????룶欄ピ?????????룶欄ピ???????룶欄ピ?????????????a???????룶欄ピ???????룶欄ピ?????????c?H???????룶欄ピ???????룶欄ピ?????????????a?????????a???????룶欄ピ???????룶欄ピ???????????????????U