同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????¢ç°¿???????¢ç°¿????????????a?????????a????????¢ç°¿???????¢ç°¿????????????????¢ç°¿???????¢ç°¿????????????a?????????a????????¢ç°¿???????¢ç°¿?????????¢ç°¿???????¢ç°¿????????????a????????¢ç°¿???????¢ç°¿????????c?H????????¢ç°¿???????¢ç°¿????????????a?????????a????????¢ç°¿???????¢ç°¿??????????????????U??c?H????????¢ç°¿???????¢ç°¿????????????a?????????a????????¢ç°¿???????¢ç°¿????????????????¢ç°¿???????¢ç°¿????????????a?????????a????????¢ç°¿???????¢ç°¿?????????¢ç°¿???????¢ç°¿????????????a????????¢ç°¿???????¢ç°¿????????c?H????????¢ç°¿???????¢ç°¿????????????a?????????a????????¢ç°¿???????¢ç°¿??????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a?????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a?????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ?????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????c?H????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a?????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ??????????????????U??c?H????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a?????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a?????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ?????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????c?H????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a?????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ??????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????∝或???????∝或????????????a?????????a????????∝或???????∝或????????????????∝或???????∝或????????????a?????????a????????∝或???????∝或?????????∝或???????∝或????????????a????????∝或???????∝或????????c?H????????∝或???????∝或????????????a?????????a????????∝或???????∝或??????????????????U??c?H????????∝或???????∝或????????????a?????????a????????∝或???????∝或????????????????∝或???????∝或????????????a?????????a????????∝或???????∝或?????????∝或???????∝或????????????a????????∝或???????∝或????????c?H????????∝或???????∝或????????????a?????????a????????∝或???????∝或??????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H?????????簿????????簿????????????a?????????a?????????簿????????簿?????????????????簿????????簿????????????a?????????a?????????簿????????簿??????????簿????????簿????????????a?????????簿????????簿????????c?H?????????簿????????簿????????????a?????????a?????????簿????????簿??????????????????U??c?H?????????簿????????簿????????????a?????????a?????????簿????????簿?????????????????簿????????簿????????????a?????????a?????????簿????????簿??????????簿????????簿????????????a?????????簿????????簿????????c?H?????????簿????????簿????????????a?????????a?????????簿????????簿??????????????????U |
| UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3fa2e7b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????®걀???????®걀????????????a?????????a????????®걀???????®걀????????????????®걀???????®걀????????????a?????????a????????®걀???????®걀?????????®걀???????®걀????????????a????????®걀???????®걀????????c?H????????®걀???????®걀????????????a?????????a????????®걀???????®걀??????????????????U??c?H????????®걀???????®걀????????????a?????????a????????®걀???????®걀????????????????®걀???????®걀????????????a?????????a????????®걀???????®걀?????????®걀???????®걀????????????a????????®걀???????®걀????????c?H????????®걀???????®걀????????????a?????????a????????®걀???????®걀??????????????????U |