同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????¢î²¿???????¢î²¿????????????a?????????a????????¢î²¿???????¢î²¿????????????????¢î²¿???????¢î²¿????????????a?????????a????????¢î²¿???????¢î²¿?????????¢î²¿???????¢î²¿????????????a????????¢î²¿???????¢î²¿????????c?H????????¢î²¿???????¢î²¿????????????a?????????a????????¢î²¿???????¢î²¿??????????????????U??c?H????????¢î²¿???????¢î²¿????????????a?????????a????????¢î²¿???????¢î²¿????????????????¢î²¿???????¢î²¿????????????a?????????a????????¢î²¿???????¢î²¿?????????¢î²¿???????¢î²¿????????????a????????¢î²¿???????¢î²¿????????c?H????????¢î²¿???????¢î²¿????????????a?????????a????????¢î²¿???????¢î²¿??????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????爾鉸質???????爾鉸質????????????a?????????a????????爾鉸質???????爾鉸質????????????????爾鉸質???????爾鉸質????????????a?????????a????????爾鉸質???????爾鉸質?????????爾鉸質???????爾鉸質????????????a????????爾鉸質???????爾鉸質????????c?H????????爾鉸質???????爾鉸質????????????a?????????a????????爾鉸質???????爾鉸質??????????????????U??c?H????????爾鉸質???????爾鉸質????????????a?????????a????????爾鉸質???????爾鉸質????????????????爾鉸質???????爾鉸質????????????a?????????a????????爾鉸質???????爾鉸質?????????爾鉸質???????爾鉸質????????????a????????爾鉸質???????爾鉸質????????c?H????????爾鉸質???????爾鉸質????????????a?????????a????????爾鉸質???????爾鉸質??????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a?????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a?????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ?????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????c?H????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a?????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ??????????????????U??c?H????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a?????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a?????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ?????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????c?H????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ????????????a?????????a????????｢邁ｿ???????｢邁ｿ??????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H?????????????????????????????????a?????????a??????????????????????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????c?H?????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????U??c?H?????????????????????????????????a?????????a??????????????????????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????c?H?????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f8ea2eeb28ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????렋齎렲???????렋齎렲????????????a?????????a????????렋齎렲???????렋齎렲????????????????렋齎렲???????렋齎렲????????????a?????????a????????렋齎렲???????렋齎렲?????????렋齎렲???????렋齎렲????????????a????????렋齎렲???????렋齎렲????????c?H????????렋齎렲???????렋齎렲????????????a?????????a????????렋齎렲???????렋齎렲??????????????????U??c?H????????렋齎렲???????렋齎렲????????????a?????????a????????렋齎렲???????렋齎렲????????????????렋齎렲???????렋齎렲????????????a?????????a????????렋齎렲???????렋齎렲?????????렋齎렲???????렋齎렲????????????a????????렋齎렲???????렋齎렲????????c?H????????렋齎렲???????렋齎렲????????????a?????????a????????렋齎렲???????렋齎렲??????????????????U |