同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H?????????Öý?????????Öý?????????????a?????????a?????????Öý?????????Öý??????????????????Öý?????????Öý?????????????a?????????a?????????Öý?????????Öý???????????Öý?????????Öý?????????????a?????????Öý?????????Öý?????????c?H?????????Öý?????????Öý?????????????a?????????a?????????Öý?????????Öý???????????????????U??c?H?????????Öý?????????Öý?????????????a?????????a?????????Öý?????????Öý??????????????????Öý?????????Öý?????????????a?????????a?????????Öý?????????Öý???????????Öý?????????Öý?????????????a?????????Öý?????????Öý?????????c?H?????????Öý?????????Öý?????????????a?????????a?????????Öý?????????Öý???????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H?????????ﾖ??????????ﾖ??????????????a?????????a?????????ﾖ??????????ﾖ???????????????????ﾖ??????????ﾖ??????????????a?????????a?????????ﾖ??????????ﾖ????????????ﾖ??????????ﾖ??????????????a?????????ﾖ??????????ﾖ??????????c?H?????????ﾖ??????????ﾖ??????????????a?????????a?????????ﾖ??????????ﾖ????????????????????U??c?H?????????ﾖ??????????ﾖ??????????????a?????????a?????????ﾖ??????????ﾖ???????????????????ﾖ??????????ﾖ??????????????a?????????a?????????ﾖ??????????ﾖ????????????ﾖ??????????ﾖ??????????????a?????????ﾖ??????????ﾖ??????????c?H?????????ﾖ??????????ﾖ??????????????a?????????a?????????ﾖ??????????ﾖ????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H?????????廐?????????廐?????????????a?????????a?????????廐?????????廐??????????????????廐?????????廐?????????????a?????????a?????????廐?????????廐???????????廐?????????廐?????????????a?????????廐?????????廐?????????c?H?????????廐?????????廐?????????????a?????????a?????????廐?????????廐???????????????????U??c?H?????????廐?????????廐?????????????a?????????a?????????廐?????????廐??????????????????廐?????????廐?????????????a?????????a?????????廐?????????廐???????????廐?????????廐?????????????a?????????廐?????????廐?????????c?H?????????廐?????????廐?????????????a?????????a?????????廐?????????廐???????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????????????????????????????????a?????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????c?H???????????????????????????????????a?????????a?????????????????????????????????????????U??c?H???????????????????????????????????a?????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????c?H???????????????????????????????????a?????????a?????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H?????????聊?????????聊?????????????a?????????a?????????聊?????????聊??????????????????聊?????????聊?????????????a?????????a?????????聊?????????聊???????????聊?????????聊?????????????a?????????聊?????????聊?????????c?H?????????聊?????????聊?????????????a?????????a?????????聊?????????聊???????????????????U??c?H?????????聊?????????聊?????????????a?????????a?????????聊?????????聊??????????????????聊?????????聊?????????????a?????????a?????????聊?????????聊???????????聊?????????聊?????????????a?????????聊?????????聊?????????c?H?????????聊?????????聊?????????????a?????????a?????????聊?????????聊???????????????????U |