同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c0fd3f8fabb2fd3f8fabb3a1f6fb3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c0fd3f8fabb2fd3f8fabb3a1f6fb3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????©Àý?«²ý?«³¡öû??c?H??????????????????U??c?H????????????©Àý?«²ý?«³¡öû??c?H??????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c0fd3f8fabb2fd3f8fabb3a1f6fb3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c0fd3f8fabb2fd3f8fabb3a1f6fb3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????娼タ??将イ??将ウ。??c?H??????????????????U??c?H????????????娼タ??将イ??将ウ。??c?H??????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c0fd3f8fabb2fd3f8fabb3a1f6fb3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c0fd3f8fabb2fd3f8fabb3a1f6fb3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????è?ë*??c?H??????????????????U??c?H??????????????è?ë*??c?H??????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c0fd3f8fabb2fd3f8fabb3a1f6fb3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c0fd3f8fabb2fd3f8fabb3a1f6fb3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????????????c?H??????????????????U |
UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c0fd3f8fabb2fd3f8fabb3a1f6fb3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c0fd3f8fabb2fd3f8fabb3a1f6fb3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????룴절?룶끗?룶끝濯??c?H??????????????????U??c?H????????????룴절?룶끗?룶끝濯??c?H??????????????????U |