同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???c?H????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬???????????????a?????????a????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬???????????????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬???????????????a?????????a????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬????????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬???????????????a????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬???????????c?H????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬???????????????a?????????a????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬?????????????????????U??c?H????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬???????????????a?????????a????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬???????????????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬???????????????a?????????a????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬????????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬???????????????a????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬???????????c?H????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬???????????????a?????????a????????????Ž¦?Ž¬??????????????Ž¦?Ž¬?????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???c?H????????????示?汐??????????????示?汐???????????????a?????????a????????????示?汐??????????????示?汐???????????????????????示?汐??????????????示?汐???????????????a?????????a????????????示?汐??????????????示?汐????????????????示?汐??????????????示?汐???????????????a????????????示?汐??????????????示?汐???????????c?H????????????示?汐??????????????示?汐???????????????a?????????a????????????示?汐??????????????示?汐?????????????????????U??c?H????????????示?汐??????????????示?汐???????????????a?????????a????????????示?汐??????????????示?汐???????????????????????示?汐??????????????示?汐???????????????a?????????a????????????示?汐??????????????示?汐????????????????示?汐??????????????示?汐???????????????a????????????示?汐??????????????示?汐???????????c?H????????????示?汐??????????????示?汐???????????????a?????????a????????????示?汐??????????????示?汐?????????????????????U
EUC-JP3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???c?H????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ???????????????a?????????a????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ???????????????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ???????????????a?????????a????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ????????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ???????????????a????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ???????????c?H????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ???????????????a?????????a????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ?????????????????????U??c?H????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ???????????????a?????????a????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ???????????????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ???????????????a?????????a????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ????????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ???????????????a????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ???????????c?H????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ???????????????a?????????a????????????ヲ?ャ??????????????ヲ?ャ?????????????????????U
UTF-83f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???c?H???????????????????????????????????????????????????a?????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????????c?H???????????????????????????????????????????????????a?????????a?????????????????????????????????????????????????????????U??c?H???????????????????????????????????????????????????a?????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????????c?H???????????????????????????????????????????????????a?????????a?????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???c?H????????????렑?렗??????????????렑?렗???????????????a?????????a????????????렑?렗??????????????렑?렗???????????????????????렑?렗??????????????렑?렗???????????????a?????????a????????????렑?렗??????????????렑?렗????????????????렑?렗??????????????렑?렗???????????????a????????????렑?렗??????????????렑?렗???????????c?H????????????렑?렗??????????????렑?렗???????????????a?????????a????????????렑?렗??????????????렑?렗?????????????????????U??c?H????????????렑?렗??????????????렑?렗???????????????a?????????a????????????렑?렗??????????????렑?렗???????????????????????렑?렗??????????????렑?렗???????????????a?????????a????????????렑?렗??????????????렑?렗????????????????렑?렗??????????????렑?렗???????????????a????????????렑?렗??????????????렑?렗???????????c?H????????????렑?렗??????????????렑?렗???????????????a?????????a????????????렑?렗??????????????렑?렗?????????????????????U