同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H?????????????¦??¬???????????????¦??¬???????????????a?????????a?????????????¦??¬???????????????¦??¬????????????????????????¦??¬???????????????¦??¬???????????????a?????????a?????????????¦??¬???????????????¦??¬?????????????????¦??¬???????????????¦??¬???????????????a?????????????¦??¬???????????????¦??¬???????????c?H?????????????¦??¬???????????????¦??¬???????????????a?????????a?????????????¦??¬???????????????¦??¬?????????????????????U??c?H?????????????¦??¬???????????????¦??¬???????????????a?????????a?????????????¦??¬???????????????¦??¬????????????????????????¦??¬???????????????¦??¬???????????????a?????????a?????????????¦??¬???????????????¦??¬?????????????????¦??¬???????????????¦??¬???????????????a?????????????¦??¬???????????????¦??¬???????????c?H?????????????¦??¬???????????????¦??¬???????????????a?????????a?????????????¦??¬???????????????¦??¬?????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H?????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ???????????????a?????????a?????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ????????????????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ???????????????a?????????a?????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ?????????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ???????????????a?????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ???????????c?H?????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ???????????????a?????????a?????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ?????????????????????U??c?H?????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ???????????????a?????????a?????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ????????????????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ???????????????a?????????a?????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ?????????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ???????????????a?????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ???????????c?H?????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ???????????????a?????????a?????????????ｦ??ｬ???????????????ｦ??ｬ?????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????????????????????????????????????????????a?????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????c?H???????????????????????????????????????????????a?????????a?????????????????????????????????????????????????????U??c?H???????????????????????????????????????????????a?????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????c?H???????????????????????????????????????????????a?????????a?????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????????????????????????????????????????????????a?????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????????c?H???????????????????????????????????????????????????a?????????a?????????????????????????????????????????????????????????U??c?H???????????????????????????????????????????????????a?????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????????c?H???????????????????????????????????????????????????a?????????a?????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????????????????????????????????????????????a?????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????c?H???????????????????????????????????????????????a?????????a?????????????????????????????????????????????????????U??c?H???????????????????????????????????????????????a?????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a???????????????????????????????????????????c?H???????????????????????????????????????????????a?????????a?????????????????????????????????????????????????????U |