同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????èÖ???óÁ????Ôä????????????????????????????èÖ???óÁ????Ôä??????????????????????×ç??óÁ??????????????c?H??????????????èÖ???óÁ????Ôä????????????????????????U??c?H??????????????èÖ???óÁ????Ôä????????????????????????????èÖ???óÁ????Ôä??????????????????????×ç??óÁ??????????????c?H??????????????èÖ???óÁ????Ôä????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????靹???????ﾔ????????????????????????????靹???????ﾔ??????????????????????ﾗ????????????????c?H??????????????靹???????ﾔ????????????????????????U??c?H??????????????靹???????ﾔ????????????????????????????靹???????ﾔ??????????????????????ﾗ????????????????c?H??????????????靹???????ﾔ????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????蕚???鸛????壺????????????????????????????蕚???鸛????壺??????????????????????怫??鸛??????????????c?H??????????????蕚???鸛????壺????????????????????????U??c?H??????????????蕚???鸛????壺????????????????????????????蕚???鸛????壺??????????????????????怫??鸛??????????????c?H??????????????蕚???鸛????壺????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H???????????????????????????????????????????????????U??c?H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H???????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3ff3c13f3f3f3fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????阮???竄????竇????????????????????????????阮???竄????竇??????????????????????罹??竄??????????????c?H??????????????阮???竄????竇????????????????????????U??c?H??????????????阮???竄????竇????????????????????????????阮???竄????竇??????????????????????罹??竄??????????????c?H??????????????阮???竄????竇????????????????????????U |