同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????ç·ãªíµ?ç·ã¦ê¶å¾ªê»¤?ç·ëâ°æë³»??????????????ç·ãªíµ?ç·ã¦ê¶å¾ªê»¤?ç·ëâ°æë³»?????????????ç·ãªíµ?ç·ã¦ê¶å¾ªê»¤?ç·ëâ°æë³»???????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????ç·ãªíµ?ç·ã¦ê¶å¾ªê»¤?ç·ëâ°æë³»??????????????ç·ãªíµ?ç·ã¦ê¶å¾ªê»¤?ç·ëâ°æë³»?????????????ç·ãªíµ?ç·ã¦ê¶å¾ªê»¤?ç·ëâ°æë³»???????????????c?H??????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????迪ｷ繝ｪ增ｵ?迪ｷ繝ｦ??ｾｪ?､?迪ｷ?ｭ笏ｰ諱ろｳｻ??????????????迪ｷ繝ｪ增ｵ?迪ｷ繝ｦ??ｾｪ?､?迪ｷ?ｭ笏ｰ諱ろｳｻ?????????????迪ｷ繝ｪ增ｵ?迪ｷ繝ｦ??ｾｪ?､?迪ｷ?ｭ笏ｰ諱ろｳｻ???????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????迪ｷ繝ｪ增ｵ?迪ｷ繝ｦ??ｾｪ?､?迪ｷ?ｭ笏ｰ諱ろｳｻ??????????????迪ｷ繝ｪ增ｵ?迪ｷ繝ｦ??ｾｪ?､?迪ｷ?ｭ笏ｰ諱ろｳｻ?????????????迪ｷ繝ｪ增ｵ?迪ｷ繝ｦ??ｾｪ?､?迪ｷ?ｭ笏ｰ諱ろｳｻ???????????????c?H??????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????????????激?????激???緇?擦??結???井??覲???????????????激?????激???緇?擦??結???井??覲??????????????激?????激???緇?擦??結???井??覲???????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????激?????激???緇?擦??結???井??覲???????????????激?????激???緇?擦??結???井??覲??????????????激?????激???緇?擦??結???井??覲???????????????c?H??????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????猷リ큵?猷ユ궇循껤?猷듭┰恂볻??????????????猷リ큵?猷ユ궇循껤?猷듭┰恂볻?????????????猷リ큵?猷ユ궇循껤?猷듭┰恂볻???????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????猷リ큵?猷ユ궇循껤?猷듭┰恂볻??????????????猷リ큵?猷ユ궇循껤?猷듭┰恂볻?????????????猷リ큵?猷ユ궇循껤?猷듭┰恂볻???????????????c?H??????????????????U |
| UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aaed81b53fe78cb7e383a6eab687e5beaaeabba43fe78cb7eb93ade294b0e68182ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????列룔꺁絪덤列룔깺沅뉐쑵猿｝列룸벊釗경걗蹂빡?????????????列룔꺁絪덤列룔깺沅뉐쑵猿｝列룸벊釗경걗蹂빡????????????列룔꺁絪덤列룔깺沅뉐쑵猿｝列룸벊釗경걗蹂빡??????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????列룔꺁絪덤列룔깺沅뉐쑵猿｝列룸벊釗경걗蹂빡?????????????列룔꺁絪덤列룔깺沅뉐쑵猿｝列룸벊釗경걗蹂빡????????????列룔꺁絪덤列룔깺沅뉐쑵猿｝列룸벊釗경걗蹂빡??????????????c?H??????????????????U |