同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????????????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼??æ÷ê¿°ì¦?½±ì¡¾í?????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼??????????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼???????????????????????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼??æ÷ê¿°ì¦?½±ì¡¾í?????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼??????????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼??????????????????????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼??æ÷ê¿°ì¦?½±ì¡¾í?????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼??????????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼???????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼??æ÷ê¿°ì¦?½±ì¡¾í?????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼??????????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼???????????????????????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼??æ÷ê¿°ì¦?½±ì¡¾í?????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼??????????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼??????????????????????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼??æ÷ê¿°ì¦?½±ì¡¾í?????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼??????????æ÷ê¿°ì¦?½±ì¢ì¶¼???????????????????????c?H??????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????????????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ??踟語ｿｰ??ｽｱ?ｾ?????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ??????????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ???????????????????????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ??踟語ｿｰ??ｽｱ?ｾ?????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ??????????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ??????????????????????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ??踟語ｿｰ??ｽｱ?ｾ?????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ??????????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ???????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ??踟語ｿｰ??ｽｱ?ｾ?????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ??????????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ???????????????????????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ??踟語ｿｰ??ｽｱ?ｾ?????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ??????????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ??????????????????????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ??踟語ｿｰ??ｽｱ?ｾ?????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ??????????踟語ｿｰ??ｽｱ??ｶｼ???????????????????????c?H??????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????????????脉?蠖一?襲譬?豢??脉?蠖一?襲譟壌?????脉?蠖一?襲譬?豢??????????脉?蠖一?襲譬?豢???????????????????????脉?蠖一?襲譬?豢??脉?蠖一?襲譟壌?????脉?蠖一?襲譬?豢??????????脉?蠖一?襲譬?豢??????????????????????脉?蠖一?襲譬?豢??脉?蠖一?襲譟壌?????脉?蠖一?襲譬?豢??????????脉?蠖一?襲譬?豢???????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????脉?蠖一?襲譬?豢??脉?蠖一?襲譟壌?????脉?蠖一?襲譬?豢??????????脉?蠖一?襲譬?豢???????????????????????脉?蠖一?襲譬?豢??脉?蠖一?襲譟壌?????脉?蠖一?襲譬?豢??????????脉?蠖一?襲譬?豢??????????????????????脉?蠖一?襲譬?豢??脉?蠖一?襲譟壌?????脉?蠖一?襲譬?豢??????????脉?蠖一?襲譬?豢???????????????????????c?H??????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????꿰????좄춼?????꿰????졾?????????꿰????좄춼?????????????꿰????좄춼??????????????????????????꿰????좄춼?????꿰????졾?????????꿰????좄춼?????????????꿰????좄춼?????????????????????????꿰????좄춼?????꿰????졾?????????꿰????좄춼?????????????꿰????좄춼???????????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????꿰????좄춼?????꿰????졾?????????꿰????좄춼?????????????꿰????좄춼??????????????????????????꿰????좄춼?????꿰????졾?????????꿰????좄춼?????????????꿰????좄춼?????????????????????????꿰????좄춼?????꿰????졾?????????꿰????좄춼?????????????꿰????좄춼???????????????????????c?H??????????????????U |
| UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca1beed3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f78ceabfb0eca63fbdb1eca284ecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????????????捻뚭염利?쉽醫꾩떼??捻뚭염利?쉽議얩?????捻뚭염利?쉽醫꾩떼??????????捻뚭염利?쉽醫꾩떼???????????????????????捻뚭염利?쉽醫꾩떼??捻뚭염利?쉽議얩?????捻뚭염利?쉽醫꾩떼??????????捻뚭염利?쉽醫꾩떼??????????????????????捻뚭염利?쉽醫꾩떼??捻뚭염利?쉽議얩?????捻뚭염利?쉽醫꾩떼??????????捻뚭염利?쉽醫꾩떼???????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????捻뚭염利?쉽醫꾩떼??捻뚭염利?쉽議얩?????捻뚭염利?쉽醫꾩떼??????????捻뚭염利?쉽醫꾩떼???????????????????????捻뚭염利?쉽醫꾩떼??捻뚭염利?쉽議얩?????捻뚭염利?쉽醫꾩떼??????????捻뚭염利?쉽醫꾩떼??????????????????????捻뚭염利?쉽醫꾩떼??捻뚭염利?쉽議얩?????捻뚭염利?쉽醫꾩떼??????????捻뚭염利?쉽醫꾩떼???????????????????????c?H??????????????????U |