同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????éåæé¯???éåæé¨ï½¢?????éåæé¯???????????éåæé¯????????????????????????éåæé¯???éåæé¨ï½¢?????éåæé¯???????????éåæé¯???????????????????????éåæé¯???éåæé¨ï½¢?????éåæé¯???????????éåæé¯???????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????éåæé¯???éåæé¨ï½¢?????éåæé¯???????????éåæé¯????????????????????????éåæé¯???éåæé¨ï½¢?????éåæé¯???????????éåæé¯???????????????????????éåæé¯???éåæé¨ï½¢?????éåæé¯???????????éåæé¯???????????????????????c?H??????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????髴?衷譫夐????髴?衷譫夐→?「?????髴?衷譫夐????????????髴?衷譫夐?????????????????????????髴?衷譫夐????髴?衷譫夐→?「?????髴?衷譫夐????????????髴?衷譫夐????????????????????????髴?衷譫夐????髴?衷譫夐→?「?????髴?衷譫夐????????????髴?衷譫夐????????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????髴?衷譫夐????髴?衷譫夐→?「?????髴?衷譫夐????????????髴?衷譫夐?????????????????????????髴?衷譫夐????髴?衷譫夐→?「?????髴?衷譫夐????????????髴?衷譫夐????????????????????????髴?衷譫夐????髴?衷譫夐→?「?????髴?衷譫夐????????????髴?衷譫夐????????????????????????c?H??????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????????????????????就????????????????????????????????????????????????????????????????????就???????????????????????????????????????????????????????????????????就???????????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????????????????????就????????????????????????????????????????????????????????????????????就???????????????????????????????????????????????????????????????????就???????????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????霄咏枚遯???霄咏枚遨「?????霄咏枚遯???????????霄咏枚遯????????????????????????霄咏枚遯???霄咏枚遨「?????霄咏枚遯???????????霄咏枚遯???????????????????????霄咏枚遯???霄咏枚遨「?????霄咏枚遯???????????霄咏枚遯???????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????霄咏枚遯???霄咏枚遨「?????霄咏枚遯???????????霄咏枚遯????????????????????????霄咏枚遯???霄咏枚遨「?????霄咏枚遯???????????霄咏枚遯???????????????????????霄咏枚遯???霄咏枚遨「?????霄咏枚遯???????????霄咏枚遯???????????????????????c?H??????????????????U |
UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981a8efbda23f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84e5928fe69e9ae981af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????橈꾢뮀女싮겘???橈꾢뮀女싮겏節∨????橈꾢뮀女싮겘???????????橈꾢뮀女싮겘????????????????????????橈꾢뮀女싮겘???橈꾢뮀女싮겏節∨????橈꾢뮀女싮겘???????????橈꾢뮀女싮겘???????????????????????橈꾢뮀女싮겘???橈꾢뮀女싮겏節∨????橈꾢뮀女싮겘???????????橈꾢뮀女싮겘???????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????橈꾢뮀女싮겘???橈꾢뮀女싮겏節∨????橈꾢뮀女싮겘???????????橈꾢뮀女싮겘????????????????????????橈꾢뮀女싮겘???橈꾢뮀女싮겏節∨????橈꾢뮀女싮겘???????????橈꾢뮀女싮겘???????????????????????橈꾢뮀女싮겘???橈꾢뮀女싮겏節∨????橈꾢뮀女싮겘???????????橈꾢뮀女싮겘???????????????????????c?H??????????????????U |