同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????èºç???ª????èºç???©¢?????èºç???ª????????????èºç???ª?????????????????????????èºç???ª????èºç???©¢?????èºç???ª????????????èºç???ª????????????????????????èºç???ª????èºç???©¢?????èºç???ª????????????èºç???ª????????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????èºç???ª????èºç???©¢?????èºç???ª????????????èºç???ª?????????????????????????èºç???ª????èºç???©¢?????èºç???ª????????????èºç???ª????????????????????????èºç???ª????èºç???©¢?????èºç???ª????????????èºç???ª????????????????????????c?H??????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????霄咏???ェ????霄咏???ゥ「?????霄咏???ェ????????????霄咏???ェ?????????????????????????霄咏???ェ????霄咏???ゥ「?????霄咏???ェ????????????霄咏???ェ????????????????????????霄咏???ェ????霄咏???ゥ「?????霄咏???ェ????????????霄咏???ェ????????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????霄咏???ェ????霄咏???ゥ「?????霄咏???ェ????????????霄咏???ェ?????????????????????????霄咏???ェ????霄咏???ゥ「?????霄咏???ェ????????????霄咏???ェ????????????????????????霄咏???ェ????霄咏???ゥ「?????霄咏???ェ????????????霄咏???ェ????????????????????????c?H??????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????荳?????????荳???????????荳?????????????????荳??????????????????????????????荳?????????荳???????????荳?????????????????荳?????????????????????????????荳?????????荳???????????荳?????????????????荳?????????????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????荳?????????荳???????????荳?????????????????荳??????????????????????????????荳?????????荳???????????荳?????????????????荳?????????????????????????????荳?????????荳???????????荳?????????????????荳?????????????????????????????c?H??????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????躙?????????躙???????????躙?????????????????躙??????????????????????????????躙?????????躙???????????躙?????????????????躙?????????????????????????????躙?????????躙???????????躙?????????????????躙?????????????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????躙?????????躙???????????躙?????????????????躙??????????????????????????????躙?????????躙???????????躙?????????????????躙?????????????????????????????躙?????????躙???????????躙?????????????????躙?????????????????????????????c?H??????????????????U |
UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3fa9a23f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba99e7963f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????翁숂뺶??₃???翁숂뺶??đ?????翁숂뺶??₃???????????翁숂뺶??₃????????????????????????翁숂뺶??₃???翁숂뺶??đ?????翁숂뺶??₃???????????翁숂뺶??₃???????????????????????翁숂뺶??₃???翁숂뺶??đ?????翁숂뺶??₃???????????翁숂뺶??₃???????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????翁숂뺶??₃???翁숂뺶??đ?????翁숂뺶??₃???????????翁숂뺶??₃????????????????????????翁숂뺶??₃???翁숂뺶??đ?????翁숂뺶??₃???????????翁숂뺶??₃???????????????????????翁숂뺶??₃???翁숂뺶??đ?????翁숂뺶??₃???????????翁숂뺶??₃???????????????????????c?H??????????????????U |