同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????¢è?´÷?????¢è????????¢è?´÷???¢è?´÷????????????????????¢è?´÷?????¢è????????¢è?´÷???¢è?´÷???????????????????¢è?´÷?????¢è????????¢è?´÷???¢è?´÷???????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????¢è?´÷?????¢è????????¢è?´÷???¢è?´÷????????????????????¢è?´÷?????¢è????????¢è?´÷???¢è?´÷???????????????????¢è?´÷?????¢è????????¢è?´÷???¢è?´÷???????????????????c?H??????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????「?エ?????「????????「?エ???「?エ????????????????????「?エ?????「????????「?エ???「?エ???????????????????「?エ?????「????????「?エ???「?エ???????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????「?エ?????「????????「?エ???「?エ????????????????????「?エ?????「????????「?エ???「?エ???????????????????「?エ?????「????????「?エ???「?エ???????????????????c?H??????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????∵?忌?????∵????????∵?忌???∵?忌????????????????????∵?忌?????∵????????∵?忌???∵?忌???????????????????∵?忌?????∵????????∵?忌???∵?忌???????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????∵?忌?????∵????????∵?忌???∵?忌????????????????????∵?忌?????∵????????∵?忌???∵?忌???????????????????∵?忌?????∵????????∵?忌???∵?忌???????????????????c?H??????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U??c?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U |
UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????덖????????????????덖?????덖??????????????????????덖????????????????덖?????덖?????????????????????덖????????????????덖?????덖???????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????덖????????????????덖?????덖??????????????????????덖????????????????덖?????덖?????????????????????덖????????????????덖?????덖???????????????????c?H??????????????????U |