同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????娼ャ宵îェï¾æï¾?????娼ャ宵?????????娼ャ宵îェï¾æï¾?????????????娼ャ宵îェï¾æï¾??????????????????????????娼ャ宵îェï¾æï¾?????娼ャ宵?????????娼ャ宵îェï¾æï¾?????????????娼ャ宵îェï¾æï¾?????????????????????????娼ャ宵îェï¾æï¾?????娼ャ宵?????????娼ャ宵îェï¾æï¾?????????????娼ャ宵îェï¾æï¾???????????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????娼ャ宵îェï¾æï¾?????娼ャ宵?????????娼ャ宵îェï¾æï¾?????????????娼ャ宵îェï¾æï¾??????????????????????????娼ャ宵îェï¾æï¾?????娼ャ宵?????????娼ャ宵îェï¾æï¾?????????????娼ャ宵îェï¾æï¾?????????????????????????娼ャ宵îェï¾æï¾?????娼ャ宵?????????娼ャ宵îェï¾æï¾?????????????娼ャ宵îェï¾æï¾???????????????????????c?H??????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺???????螽シ?ャ螳オ?????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺???????????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺????????????????????????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺???????螽シ?ャ螳オ?????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺???????????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺???????????????????????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺???????螽シ?ャ螳オ?????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺???????????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺?????????????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺???????螽シ?ャ螳オ?????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺???????????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺????????????????????????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺???????螽シ?ャ螳オ?????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺???????????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺???????????????????????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺???????螽シ?ャ螳オ?????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺???????????????螽シ?ャ螳オ訒?スェ?捺?????????????????????????c?H??????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????紲種習絎去??鐔????鐓??????紲種習絎?????????紲種習絎去??鐔????鐓??????????????紲種習絎去??鐔????鐓???????????????????????????紲種習絎去??鐔????鐓??????紲種習絎?????????紲種習絎去??鐔????鐓??????????????紲種習絎去??鐔????鐓??????????????????????????紲種習絎去??鐔????鐓??????紲種習絎?????????紲種習絎去??鐔????鐓??????????????紲種習絎去??鐔????鐓????????????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????紲種習絎去??鐔????鐓??????紲種習絎?????????紲種習絎去??鐔????鐓??????????????紲種習絎去??鐔????鐓???????????????????????????紲種習絎去??鐔????鐓??????紲種習絎?????????紲種習絎去??鐔????鐓??????????????紲種習絎去??鐔????鐓??????????????????????????紲種習絎去??鐔????鐓??????紲種習絎?????????紲種習絎去??鐔????鐓??????????????紲種習絎去??鐔????鐓????????????????????????c?H??????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????娼ャ宵ェモ戓ツ?????娼ャ宵?????????娼ャ宵ェモ戓ツ?????????????娼ャ宵ェモ戓ツ??????????????????????????娼ャ宵ェモ戓ツ?????娼ャ宵?????????娼ャ宵ェモ戓ツ?????????????娼ャ宵ェモ戓ツ?????????????????????????娼ャ宵ェモ戓ツ?????娼ャ宵?????????娼ャ宵ェモ戓ツ?????????????娼ャ宵ェモ戓ツ???????????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????娼ャ宵ェモ戓ツ?????娼ャ宵?????????娼ャ宵ェモ戓ツ?????????????娼ャ宵ェモ戓ツ??????????????????????????娼ャ宵ェモ戓ツ?????娼ャ宵?????????娼ャ宵ェモ戓ツ?????????????娼ャ宵ェモ戓ツ?????????????????????????娼ャ宵ェモ戓ツ?????娼ャ宵?????????娼ャ宵ェモ戓ツ?????????????娼ャ宵ェモ戓ツ???????????????????????c?H??????????????????U |
UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdace5aeb5ee8786efbdaaefbe93e68893efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴?????夜쇽쉬若덤????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴?????????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴??????????????????????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴?????夜쇽쉬若덤????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴?????????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴?????????????????????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴?????夜쇽쉬若덤????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴?????????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴???????????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴?????夜쇽쉬若덤????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴?????????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴??????????????????????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴?????夜쇽쉬若덤????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴?????????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴?????????????????????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴?????夜쇽쉬若덤????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴?????????????夜쇽쉬若등뇛節わ풏臆볩푴???????????????????????c?H??????????????????U |