同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????¾®¾¬Ð???¾¿¾¬¤???????????????????¾®¾¬Ð???¾¿¾¬¤??????????????????¾®¾¬Ð???¾¿¾¬¤????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????¾®¾¬Ð???¾¿¾¬¤???????????????????¾®¾¬Ð???¾¿¾¬¤??????????????????¾®¾¬Ð???¾¿¾¬¤????????????????c?H??????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????ｾｭ式ｾｬ社???ｾｭ質ｾｬ痔???????????????????ｾｭ式ｾｬ社???ｾｭ質ｾｬ痔??????????????????ｾｭ式ｾｬ社???ｾｭ質ｾｬ痔????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????ｾｭ式ｾｬ社???ｾｭ質ｾｬ痔???????????????????ｾｭ式ｾｬ社???ｾｭ質ｾｬ痔??????????????????ｾｭ式ｾｬ社???ｾｭ質ｾｬ痔????????????????c?H??????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????将ｮ宵ﾐ???将ｿ宵､???????????????????将ｮ宵ﾐ???将ｿ宵､??????????????????将ｮ宵ﾐ???将ｿ宵､????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????将ｮ宵ﾐ???将ｿ宵､???????????????????将ｮ宵ﾐ???将ｿ宵､??????????????????将ｮ宵ﾐ???将ｿ宵､????????????????c?H??????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U |
| UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ed03f3f3fbead8ebfbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????쒔렜쒀롊???쒔렲쒀렎???????????????????쒔렜쒀롊???쒔렲쒀렎??????????????????쒔렜쒀롊???쒔렲쒀렎????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????쒔렜쒀롊???쒔렲쒀렎???????????????????쒔렜쒀롊???쒔렲쒀렎??????????????????쒔렜쒀롊???쒔렲쒀렎????????????????c?H??????????????????U |