同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â?????¾«¬¾¬?????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â?????????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â??????????????????????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â?????¾«¬¾¬?????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â?????????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â?????????????????????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â?????¾«¬¾¬?????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â?????????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â???????????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â?????¾«¬¾¬?????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â?????????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â??????????????????????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â?????¾«¬¾¬?????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â?????????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â?????????????????????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â?????¾«¬¾¬?????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â?????????????¾«¬¾¬?ªÓ¿¨Â???????????????????????c?H??????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠?????セォ汐セャ?????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠?????????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠??????????????????????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠?????セォ汐セャ?????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠?????????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠?????????????????????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠?????セォ汐セャ?????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠?????????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠???????????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠?????セォ汐セャ?????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠?????????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠??????????????????????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠?????セォ汐セャ?????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠?????????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠?????????????????????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠?????セォ汐セャ?????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠?????????????セォ汐セャ?蒔謝樵ィ篠???????????????????????c?H??????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????娼ャ宵?ェモ戓ツ?????娼ャ宵?????????娼ャ宵?ェモ戓ツ?????????????娼ャ宵?ェモ戓ツ??????????????????????????娼ャ宵?ェモ戓ツ?????娼ャ宵?????????娼ャ宵?ェモ戓ツ?????????????娼ャ宵?ェモ戓ツ?????????????????????????娼ャ宵?ェモ戓ツ?????娼ャ宵?????????娼ャ宵?ェモ戓ツ?????????????娼ャ宵?ェモ戓ツ???????????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????娼ャ宵?ェモ戓ツ?????娼ャ宵?????????娼ャ宵?ェモ戓ツ?????????????娼ャ宵?ェモ戓ツ??????????????????????????娼ャ宵?ェモ戓ツ?????娼ャ宵?????????娼ャ宵?ェモ戓ツ?????????????娼ャ宵?ェモ戓ツ?????????????????????????娼ャ宵?ェモ戓ツ?????娼ャ宵?????????娼ャ宵?ェモ戓ツ?????????????娼ャ宵?ェモ戓ツ???????????????????????c?H??????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????ӏ???????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????ӏ???????????????????????????ӏ???????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????ӏ???????????????????????????ӏ???????????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????ӏ???????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????ӏ???????????????????????????ӏ???????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????ӏ???????????????????????????ӏ???????????????????????????c?H??????????????????U |
UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eacbeac3f8eaa8ed38fbfa88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집????쑹렗쒀?????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집????????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집?????????????????????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집????쑹렗쒀?????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집????????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집????????????????????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집????쑹렗쒀?????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집????????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집??????????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집????쑹렗쒀?????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집????????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집?????????????????????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집????쑹렗쒀?????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집????????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집????????????????????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집????쑹렗쒀?????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집????????????쑹렗쒀?렕롍뤏쮱집??????????????????????c?H??????????????????U |