同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????????¼£¼È¼«¼¯??¼£¼È¼«¼¯?????????????????????????¼£¼È¼«¼¯??¼£¼È¼«¼¯????????????????????????¼£¼È¼«¼¯??¼£¼È¼«¼¯??????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????¼£¼È¼«¼¯??¼£¼È¼«¼¯?????????????????????????¼£¼È¼«¼¯??¼£¼È¼«¼¯????????????????????????¼£¼È¼«¼¯??¼£¼È¼«¼¯??????????????????c?H??????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????????湿璽湿縞湿辞湿識??湿璽湿縞湿辞湿識?????????????????????????湿璽湿縞湿辞湿識??湿璽湿縞湿辞湿識????????????????????????湿璽湿縞湿辞湿識??湿璽湿縞湿辞湿識??????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????湿璽湿縞湿辞湿識??湿璽湿縞湿辞湿識?????????????????????????湿璽湿縞湿辞湿識??湿璽湿縞湿辞湿識????????????????????????湿璽湿縞湿辞湿識??湿璽湿縞湿辞湿識??????????????????c?H??????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????????ｼ｣ｼﾈｼｫｼｯ??ｼ｣ｼﾈｼｫｼｯ?????????????????????????ｼ｣ｼﾈｼｫｼｯ??ｼ｣ｼﾈｼｫｼｯ????????????????????????ｼ｣ｼﾈｼｫｼｯ??ｼ｣ｼﾈｼｫｼｯ??????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????ｼ｣ｼﾈｼｫｼｯ??ｼ｣ｼﾈｼｫｼｯ?????????????????????????ｼ｣ｼﾈｼｫｼｯ??ｼ｣ｼﾈｼｫｼｯ????????????????????????ｼ｣ｼﾈｼｫｼｯ??ｼ｣ｼﾈｼｫｼｯ??????????????????c?H??????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H?????????????????????????????Ȏ????????????????Ȏ???????????????????????????????????????Ȏ????????????????Ȏ??????????????????????????????????????Ȏ????????????????Ȏ?????????????????????????c?H??????????????????U??c?H?????????????????????????????Ȏ????????????????Ȏ???????????????????????????????????????Ȏ????????????????Ȏ??????????????????????????????????????Ȏ????????????????Ȏ?????????????????????????c?H??????????????????U |
| UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f8ebc8ea38ebc8ec88ebc8eab8ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????????렯렍렯롁렯렖렯렞??렯렍렯롁렯렖렯렞?????????????????????????렯렍렯롁렯렖렯렞??렯렍렯롁렯렖렯렞????????????????????????렯렍렯롁렯렖렯렞??렯렍렯롁렯렖렯렞??????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????렯렍렯롁렯렖렯렞??렯렍렯롁렯렖렯렞?????????????????????????렯렍렯롁렯렖렯렞??렯렍렯롁렯렖렯렞????????????????????????렯렍렯롁렯렖렯렞??렯렍렯롁렯렖렯렞??????????????????c?H??????????????????U |