同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????????????ï¾ï½¨ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¢???????ï¾ï½¨ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¢??????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¢???????ï¾ï½¨ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¢?????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¢???????ï¾ï½¨ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¢???????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????????ï¾ï½¨ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¢???????ï¾ï½¨ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¢??????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¢???????ï¾ï½¨ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¢?????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¢???????ï¾ï½¨ï¾??????ï¾ï½¨ï¾ã¤ï½¢???????????????????c?H??????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????????????????スィ?????????スィ?ゅ▽?「?????????スィ?????????スィ?ゅ▽?「????????????????????????????????スィ?????????スィ?ゅ▽?「?????????スィ?????????スィ?ゅ▽?「???????????????????????????????スィ?????????スィ?ゅ▽?「?????????スィ?????????スィ?ゅ▽?「???????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????????????????スィ?????????スィ?ゅ▽?「?????????スィ?????????スィ?ゅ▽?「????????????????????????????????スィ?????????スィ?ゅ▽?「?????????スィ?????????スィ?ゅ▽?「???????????????????????????????スィ?????????スィ?ゅ▽?「?????????スィ?????????スィ?ゅ▽?「???????????????????c?H??????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔???わ就???????鐓?鐔????????鐓?鐔???わ就??????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔???わ就???????鐓?鐔????????鐓?鐔???わ就?????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔???わ就???????鐓?鐔????????鐓?鐔???わ就???????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔???わ就???????鐓?鐔????????鐓?鐔???わ就??????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔???わ就???????鐓?鐔????????鐓?鐔???わ就?????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔???わ就???????鐓?鐔????????鐓?鐔???わ就???????????????????c?H??????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????????????ティツ??????ティツつ「???????ティツ??????ティツつ「??????????????????????????????ティツ??????ティツつ「???????ティツ??????ティツつ「?????????????????????????????ティツ??????ティツつ「???????ティツ??????ティツつ「???????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????????ティツ??????ティツつ「???????ティツ??????ティツつ「??????????????????????????????ティツ??????ティツつ「???????ティツ??????ティツつ「?????????????????????????????ティツ??????ティツつ「???????ティツ??????ティツつ「???????????????????c?H??????????????????U |
UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????????????絶껓쉔絶괒?????絶껓쉔絶귙겇節∨??????絶껓쉔絶괒?????絶껓쉔絶귙겇節∨?????????????????????????????絶껓쉔絶괒?????絶껓쉔絶귙겇節∨??????絶껓쉔絶괒?????絶껓쉔絶귙겇節∨????????????????????????????絶껓쉔絶괒?????絶껓쉔絶귙겇節∨??????絶껓쉔絶괒?????絶껓쉔絶귙겇節∨??????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????????絶껓쉔絶괒?????絶껓쉔絶귙겇節∨??????絶껓쉔絶괒?????絶껓쉔絶귙겇節∨?????????????????????????????絶껓쉔絶괒?????絶껓쉔絶귙겇節∨??????絶껓쉔絶괒?????絶껓쉔絶귙겇節∨????????????????????????????絶껓쉔絶괒?????絶껓쉔絶귙겇節∨??????絶껓쉔絶괒?????絶껓쉔絶귙겇節∨??????????????????c?H??????????????????U |