同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????????????????ÃÏÇø¥´?¢®????????ÃÏÇø¥´?¢®?¡Ñ??????????ÃÏÇø¥´?¢®????????ÃÏÇø¥´?¢®?¡Ñ?????????????????????????????????ÃÏÇø¥´?¢®????????ÃÏÇø¥´?¢®?¡Ñ??????????ÃÏÇø¥´?¢®????????ÃÏÇø¥´?¢®?¡Ñ????????????????????????????????ÃÏÇø¥´?¢®????????ÃÏÇø¥´?¢®?¡Ñ??????????ÃÏÇø¥´?¢®????????ÃÏÇø¥´?¢®?¡Ñ????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????????????????ÃÏÇø¥´?¢®????????ÃÏÇø¥´?¢®?¡Ñ??????????ÃÏÇø¥´?¢®????????ÃÏÇø¥´?¢®?¡Ñ?????????????????????????????????ÃÏÇø¥´?¢®????????ÃÏÇø¥´?¢®?¡Ñ??????????ÃÏÇø¥´?¢®????????ÃÏÇø¥´?¢®?¡Ñ????????????????????????????????ÃÏÇø¥´?¢®????????ÃÏÇø¥´?¢®?¡Ñ??????????ÃÏÇø¥´?¢®????????ÃÏÇø¥´?¢®?¡Ñ????????????????????c?H??????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????????????????テマヌエ?「ョ????????テマヌエ?「ョ?。ム??????????テマヌエ?「ョ????????テマヌエ?「ョ?。ム?????????????????????????????????テマヌエ?「ョ????????テマヌエ?「ョ?。ム??????????テマヌエ?「ョ????????テマヌエ?「ョ?。ム????????????????????????????????テマヌエ?「ョ????????テマヌエ?「ョ?。ム??????????テマヌエ?「ョ????????テマヌエ?「ョ?。ム????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????????????????テマヌエ?「ョ????????テマヌエ?「ョ?。ム??????????テマヌエ?「ョ????????テマヌエ?「ョ?。ム?????????????????????????????????テマヌエ?「ョ????????テマヌエ?「ョ?。ム??????????テマヌエ?「ョ????????テマヌエ?「ョ?。ム????????????????????????????????テマヌエ?「ョ????????テマヌエ?「ョ?。ム??????????テマヌエ?「ョ????????テマヌエ?「ョ?。ム????????????????????c?H??????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????????????????地曝ゴ?〓????????地曝ゴ?〓?}??????????地曝ゴ?〓????????地曝ゴ?〓?}?????????????????????????????????地曝ゴ?〓????????地曝ゴ?〓?}??????????地曝ゴ?〓????????地曝ゴ?〓?}????????????????????????????????地曝ゴ?〓????????地曝ゴ?〓?}??????????地曝ゴ?〓????????地曝ゴ?〓?}????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????????????????地曝ゴ?〓????????地曝ゴ?〓?}??????????地曝ゴ?〓????????地曝ゴ?〓?}?????????????????????????????????地曝ゴ?〓????????地曝ゴ?〓?}??????????地曝ゴ?〓????????地曝ゴ?〓?}????????????????????????????????地曝ゴ?〓????????地曝ゴ?〓?}??????????地曝ゴ?〓????????地曝ゴ?〓?}????????????????????c?H??????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U??c?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U |
UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5b43fa2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H????????????????????????????촙혐Ⅴ?¡????????촙혐Ⅴ?¡?⊥??????????촙혐Ⅴ?¡????????촙혐Ⅴ?¡?⊥?????????????????????????????????촙혐Ⅴ?¡????????촙혐Ⅴ?¡?⊥??????????촙혐Ⅴ?¡????????촙혐Ⅴ?¡?⊥????????????????????????????????촙혐Ⅴ?¡????????촙혐Ⅴ?¡?⊥??????????촙혐Ⅴ?¡????????촙혐Ⅴ?¡?⊥????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????????????????촙혐Ⅴ?¡????????촙혐Ⅴ?¡?⊥??????????촙혐Ⅴ?¡????????촙혐Ⅴ?¡?⊥?????????????????????????????????촙혐Ⅴ?¡????????촙혐Ⅴ?¡?⊥??????????촙혐Ⅴ?¡????????촙혐Ⅴ?¡?⊥????????????????????????????????촙혐Ⅴ?¡????????촙혐Ⅴ?¡?⊥??????????촙혐Ⅴ?¡????????촙혐Ⅴ?¡?⊥????????????????????c?H??????????????????U |