同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???c?H???????????????????????????????????????????Ž¼Ž£??Ž¼Ž«?????????????????????????????????????????????????Ž¼Ž£??Ž¼Ž«????????????????????????????????????????????????Ž¼Ž£??Ž¼Ž«?????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????????????????????????????????Ž¼Ž£??Ž¼Ž«?????????????????????????????????????????????????Ž¼Ž£??Ž¼Ž«????????????????????????????????????????????????Ž¼Ž£??Ž¼Ž«?????????????????????c?H??????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???c?H???????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｼﾃつ偲つ｣??ﾃつ偲つｼﾃつ偲つｫ?????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｼﾃつ偲つ｣??ﾃつ偲つｼﾃつ偲つｫ????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｼﾃつ偲つ｣??ﾃつ偲つｼﾃつ偲つｫ?????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｼﾃつ偲つ｣??ﾃつ偲つｼﾃつ偲つｫ?????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｼﾃつ偲つ｣??ﾃつ偲つｼﾃつ偲つｫ????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｼﾃつ偲つ｣??ﾃつ偲つｼﾃつ偲つｫ?????????????????????c?H??????????????????U
EUC-JP3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???c?H??????????????????????????????????????????????村???贈?????村???束????????????????????????????????????????????????????村???贈?????村???束???????????????????????????????????????????????????村???贈?????村???束?????????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????????????????????????????村???贈?????村???束????????????????????????????????????????????????????村???贈?????村???束???????????????????????????????????????????????????村???贈?????村???束?????????????????????c?H??????????????????U
UTF-83f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???c?H???????????????????????????????????????????Ž¼Ž£??Ž¼Ž«?????????????????????????????????????????????????Ž¼Ž£??Ž¼Ž«????????????????????????????????????????????????Ž¼Ž£??Ž¼Ž«?????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????????????????????????????????Ž¼Ž£??Ž¼Ž«?????????????????????????????????????????????????Ž¼Ž£??Ž¼Ž«????????????????????????????????????????????????Ž¼Ž£??Ž¼Ž«?????????????????????c?H??????????????????U
UHC3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2a33f3fc382c28ec382c2bcc382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???c?H???????????????????????????????????????????횂혦횂쩌횂혦횂짙??횂혦횂쩌횂혦횂짬?????????????????????????????????????????????????횂혦횂쩌횂혦횂짙??횂혦횂쩌횂혦횂짬????????????????????????????????????????????????횂혦횂쩌횂혦횂짙??횂혦횂쩌횂혦횂짬?????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????????????????????????????????횂혦횂쩌횂혦횂짙??횂혦횂쩌횂혦횂짬?????????????????????????????????????????????????횂혦횂쩌횂혦횂짙??횂혦횂쩌횂혦횂짬????????????????????????????????????????????????횂혦횂쩌횂혦횂짙??횂혦횂쩌횂혦횂짬?????????????????????c?H??????????????????U