同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????????????????????????????????????????????????????????æí¥ë ®åÞ¨ë ??æªë ¢?æªë ¢?è¢?æªë ¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æí¥ë ®åÞ¨ë ??æªë ¢?æªë ¢?è¢?æªë ¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æí¥ë ®åÞ¨ë ??æªë ¢?æªë ¢?è¢?æªë ¢????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????????????????????????????????????????????????æí¥ë ®åÞ¨ë ??æªë ¢?æªë ¢?è¢?æªë ¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æí¥ë ®åÞ¨ë ??æªë ¢?æªë ¢?è¢?æªë ¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æí¥ë ®åÞ¨ë ??æªë ¢?æªë ¢?è¢?æªë ¢????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????????????????????????????????????????????????????????跫･?ｮ袱ｨ???讙雅?｢?讙雅?｢?陲?讙雅?｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跫･?ｮ袱ｨ???讙雅?｢?讙雅?｢?陲?讙雅?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跫･?ｮ袱ｨ???讙雅?｢?讙雅?｢?陲?讙雅?｢????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????????????????????????????????????????????????跫･?ｮ袱ｨ???讙雅?｢?讙雅?｢?陲?讙雅?｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跫･?ｮ袱ｨ???讙雅?｢?讙雅?｢?陲?讙雅?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跫･?ｮ袱ｨ???讙雅?｢?讙雅?｢?陲?讙雅?｢????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????????????????????????????????????????????????????????肭ル??洶????罟???罟???茴?罟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肭ル??洶????罟???罟???茴?罟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肭ル??洶????罟???罟???茴?罟??????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????????????????????????????????????????????????肭ル??洶????罟???罟???茴?罟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肭ル??洶????罟???罟???茴?罟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肭ル??洶????罟???罟???茴?罟??????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H??????????????????????????????????????????????????????????????렮?ި렊??檉렢?檉렢???檉렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렮?ި렊??檉렢?檉렢???檉렢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렮?ި렊??檉렢?檉렢???檉렢????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????????????????????????????????????????????렮?ި렊??檉렢?檉렢???檉렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렮?ި렊??檉렢?檉렢???檉렢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렮?ި렊??檉렢?檉렢???檉렢????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U |
| UHC | 3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eda5eba0aee5dea8eba08a3f3fe6aa89eba0a23fe6aa89eba0a23fe8a23fe6aa89eba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???c?H???????????????????????????????????????????????????????????悅λ젻語⑤젇??茹됰젪?茹됰젪?熬?茹됰젪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悅λ젻語⑤젇??茹됰젪?茹됰젪?熬?茹됰젪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悅λ젻語⑤젇??茹됰젪?茹됰젪?熬?茹됰젪????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????????????????????????????????????????????????悅λ젻語⑤젇??茹됰젪?茹됰젪?熬?茹됰젪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悅λ젻語⑤젇??茹됰젪?茹됰젪?熬?茹됰젪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悅λ젻語⑤젇??茹됰젪?茹됰젪?熬?茹됰젪????????????????????????????????????????????c?H??????????????????U |