同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f | ???V?õ¾???ùª???????Õ¤?ôö??????õ¾ªë?êà?ÓÙ????V?õ¾???ùª???????Õ¤?ôö??????õ¾ªë?êà?ÓÙ????V?õ¾???ùª???????Õ¤?ôö??????õ¾ªë?êà?ÓÙ????V?õ¾???ùª???????Õ¤?ôö??????õ¾ªë?êà?ÓÙ? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f | ???V???????????ユ、???????ェ???モル????V???????????ユ、???????ェ???モル????V???????????ユ、???????ェ???モル????V???????????ユ、???????ェ???モル? |
EUC-JP | 3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f | ???V?????????????佞???????????袱?噎????V?????????????佞???????????袱?噎????V?????????????佞???????????袱?噎????V?????????????佞???????????袱?噎? |
UTF-8 | 3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f | ???V???????????????դ???????????????????????V???????????????դ???????????????????????V???????????????դ???????????????????????V???????????????դ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f3f3f3f563ff5be3f3f3ff9aa3f3f3f3f3f3f3fd5a43ff4f63f3f3f3f3f3ff5beaaeb3feae03fd3d93f | ???V?邨???疲???????邏?遞??????邨る?魏?螳????V?邨???疲???????邏?遞??????邨る?魏?螳????V?邨???疲???????邏?遞??????邨る?魏?螳????V?邨???疲???????邏?遞??????邨る?魏?螳? |