同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f | ???V?ç²ëâ ·çë ëï§ë?????é¹½ëº¶æ¤ ì³ê±«?????ç²ëãï§ìëµ³æ²¹ë¿ ì¢ì³¸????V?ç²ëâ ·çë ëï§ë?????é¹½ëº¶æ¤ ì³ê±«?????ç²ëãï§ìëµ³æ²¹ë¿ ì¢ì³¸????V?ç²ëâ ·çë ëï§ë?????é¹½ëº¶æ¤ ì³ê±«?????ç²ëãï§ìëµ³æ²¹ë¿ ì¢ì³¸????V?ç²ëâ ·çë ëï§ë?????é¹½ëº¶æ¤ ì³ê±«?????ç²ëãï§ìëµ³æ²¹ë¿ ì¢ì³¸? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f | ???V?逋ｲ?遺?迢狩擒?懶ｧ壱∪?????鮖ｽ?ｶ讀???ｫ?????逋ｲ?医??喜ш?ｳ豐ｹ??｢?ｳｸ????V?逋ｲ?遺?迢狩擒?懶ｧ壱∪?????鮖ｽ?ｶ讀???ｫ?????逋ｲ?医??喜ш?ｳ豐ｹ??｢?ｳｸ????V?逋ｲ?遺?迢狩擒?懶ｧ壱∪?????鮖ｽ?ｶ讀???ｫ?????逋ｲ?医??喜ш?ｳ豐ｹ??｢?ｳｸ????V?逋ｲ?遺?迢狩擒?懶ｧ壱∪?????鮖ｽ?ｶ讀???ｫ?????逋ｲ?医??喜ш?ｳ豐ｹ??｢?ｳｸ? |
| EUC-JP | 3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f | ???V??蛾???欠??????錻????????藕暑唆罎??滑雨??????蛾????錻???覽恰温訖?譬?豎????V??蛾???欠??????錻????????藕暑唆罎??滑雨??????蛾????錻???覽恰温訖?譬?豎????V??蛾???欠??????錻????????藕暑唆罎??滑雨??????蛾????錻???覽恰温訖?譬?豎????V??蛾???欠??????錻????????藕暑唆罎??滑雨??????蛾????錻???覽恰温訖?譬?豎? |
| UTF-8 | 3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f | ???V?癲덈ⅷ狎띠떜杻뇜?????鹽뺶椅쇳걫?????癲덈㈇流섊뵳油뿅좄쳸????V?癲덈ⅷ狎띠떜杻뇜?????鹽뺶椅쇳걫?????癲덈㈇流섊뵳油뿅좄쳸????V?癲덈ⅷ狎띠떜杻뇜?????鹽뺶椅쇳걫?????癲덈㈇流섊뵳油뿅좄쳸????V?癲덈ⅷ狎띠떜杻뇜?????鹽뺶椅쇳걫?????癲덈㈇流섊뵳油뿅좄쳸? |
| UHC | 3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f3f3f3f563fe799b2eb8d88e285b7e78b8eeb9da0eb969cefa788eb879c3f3f3f3f3fe9b9bdebbab6e6a485ec87b3eab1ab3f3f3f3f3fe799b2eb8d88e38887efa78aec848aebb5b3e6b2b9ebbf85eca284ecb3b83f | ???V?捻뀀뜄率루땸洧좊뼔筌덈뇸?????埇쎈볘濾낆눛嫄?????捻뀀뜄殉뉛쭒淫딅뎨亦밸퓚醫꾩낯????V?捻뀀뜄率루땸洧좊뼔筌덈뇸?????埇쎈볘濾낆눛嫄?????捻뀀뜄殉뉛쭒淫딅뎨亦밸퓚醫꾩낯????V?捻뀀뜄率루땸洧좊뼔筌덈뇸?????埇쎈볘濾낆눛嫄?????捻뀀뜄殉뉛쭒淫딅뎨亦밸퓚醫꾩낯????V?捻뀀뜄率루땸洧좊뼔筌덈뇸?????埇쎈볘濾낆눛嫄?????捻뀀뜄殉뉛쭒淫딅뎨亦밸퓚醫꾩낯? |