同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f | ???V?¾³¾¬Ó??¾´???????¾«Ã¾?????¾«Ã¾??¾«Ã¾Ñ????V?¾³¾¬Ó??¾´???????¾«Ã¾?????¾«Ã¾??¾«Ã¾Ñ????V?¾³¾¬Ó??¾´???????¾«Ã¾?????¾«Ã¾??¾«Ã¾Ñ????V?¾³¾¬Ó??¾´???????¾«Ã¾?????¾«Ã¾??¾«Ã¾Ñ? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f | ???V?ｾｭ宍ｾｬ謝??ｾｭ雫???????ｾｫ偲ｾｭ?????ｾｫ偲ｾｭ??ｾｫ偲ｾｭ紗????V?ｾｭ宍ｾｬ謝??ｾｭ雫???????ｾｫ偲ｾｭ?????ｾｫ偲ｾｭ??ｾｫ偲ｾｭ紗????V?ｾｭ宍ｾｬ謝??ｾｭ雫???????ｾｫ偲ｾｭ?????ｾｫ偲ｾｭ??ｾｫ偲ｾｭ紗????V?ｾｭ宍ｾｬ謝??ｾｭ雫???????ｾｫ偲ｾｭ?????ｾｫ偲ｾｭ??ｾｫ偲ｾｭ紗? |
| EUC-JP | 3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f | ???V?将ｳ宵ﾓ??将ｴ???????娼ﾃ将?????娼ﾃ将??娼ﾃ将ﾑ????V?将ｳ宵ﾓ??将ｴ???????娼ﾃ将?????娼ﾃ将??娼ﾃ将ﾑ????V?将ｳ宵ﾓ??将ｴ???????娼ﾃ将?????娼ﾃ将??娼ﾃ将ﾑ????V?将ｳ宵ﾓ??将ｴ???????娼ﾃ将?????娼ﾃ将??娼ﾃ将ﾑ? |
| UTF-8 | 3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f | ???V?????????????????????????þ?????????þ??????þ???????V?????????????????????????þ?????????þ??????þ???????V?????????????????????????þ?????????þ??????þ???????V?????????????????????????þ?????????þ??????þ???? |
| UHC | 3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f3f3f3f563fbead8eb3beac8ed33f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3f3f3f3fbeab8ec3bead3f3fbeab8ec3bead8ed13f | ???V?쒔렢쒀롍??쒔렣???????쑹렻쒔?????쑹렻쒔??쑹렻쒔롋????V?쒔렢쒀롍??쒔렣???????쑹렻쒔?????쑹렻쒔??쑹렻쒔롋????V?쒔렢쒀롍??쒔렣???????쑹렻쒔?????쑹렻쒔??쑹렻쒔롋????V?쒔렢쒀롍??쒔렣???????쑹렻쒔?????쑹렻쒔??쑹렻쒔롋? |