同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f | ???V?«±«ò?¢Ã©Ã¢ðª³¡ñ????V?«±«ò?¢Ã©Ã¢ðª³¡ñ????V?«±«ò?¢Ã©Ã¢ðª³¡ñ????V?«±«ò?¢Ã©Ã¢ðª³¡ñ? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f | ???V?将ア将?召テ娼テ召ェウ。????V?将ア将?召テ娼テ召ェウ。????V?将ア将?召テ娼テ召ェウ。????V?将ア将?召テ娼テ召ェウ。? |
EUC-JP | 3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f | ???V?éý?¦ð¤Ë¢????V?éý?¦ð¤Ë¢????V?éý?¦ð¤Ë¢????V?éý?¦ð¤Ë¢? |
UTF-8 | 3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f | ???V??????????Ï?Ï???????????V??????????Ï?Ï???????????V??????????Ï?Ï???????????V??????????Ï?Ï???????? |
UHC | 3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f3f3f3f563f8fabb18fabf23f8fa2c38fa9c38fa2f08faab3a1f13f | ???V?룶콓ヲ?룫횕㈒룫碇こ∵????V?룶콓ヲ?룫횕㈒룫碇こ∵????V?룶콓ヲ?룫횕㈒룫碇こ∵????V?룶콓ヲ?룫횕㈒룫碇こ∵? |