同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f | ???V??öâðë???????öâðë?????áÔ?öâðë?????????öâðë??öâðë?????ðëöâðë??????????????????öâðë???????öâðë?????áÔ?öâðë?????????öâðë??öâðë?????ðëöâðë?????????V??öâðë???????öâðë?????áÔ?öâðë?????????öâðë??öâðë?????ðëöâðë??????????????????öâðë???????öâðë?????áÔ?öâðë?????????öâðë??öâðë?????ðëöâðë?????????V??öâðë???????öâðë?????áÔ?öâðë?????????öâðë??öâðë?????ðëöâðë??????????????????öâðë???????öâðë?????áÔ?öâðë?????????öâðë??öâðë?????ðëöâðë?????????V??öâðë???????öâðë?????áÔ?öâðë?????????öâðë??öâðë?????ðëöâðë??????????????????öâðë???????öâðë?????áÔ?öâðë?????????öâðë??öâðë?????ðëöâðë?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????瞞???????????????????????????????????????????????瞞??????????????????????????V??????????????瞞???????????????????????????????????????????????瞞??????????????????????????V??????????????瞞???????????????????????????????????????????????瞞??????????????????????????V??????????????瞞???????????????????????????????????????????????瞞??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f | ???V???韜????????韜?????疽??韜??????????韜???韜?????韜?韜???????????????????韜????????韜?????疽??韜??????????韜???韜?????韜?韜?????????V???韜????????韜?????疽??韜??????????韜???韜?????韜?韜???????????????????韜????????韜?????疽??韜??????????韜???韜?????韜?韜?????????V???韜????????韜?????疽??韜??????????韜???韜?????韜?韜???????????????????韜????????韜?????疽??韜??????????韜???韜?????韜?韜?????????V???韜????????韜?????疽??韜??????????韜???韜?????韜?韜???????????????????韜????????韜?????疽??韜??????????韜???韜?????韜?韜?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3fe1d43ff6e2f0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3ff6e2f0eb3f3f3f3f3ff0ebf6e2f0eb3f3f3f3f3f3f | ???V??他足???????他足?????俗?他足?????????他足??他足?????足他足??????????????????他足???????他足?????俗?他足?????????他足??他足?????足他足?????????V??他足???????他足?????俗?他足?????????他足??他足?????足他足??????????????????他足???????他足?????俗?他足?????????他足??他足?????足他足?????????V??他足???????他足?????俗?他足?????????他足??他足?????足他足??????????????????他足???????他足?????俗?他足?????????他足??他足?????足他足?????????V??他足???????他足?????俗?他足?????????他足??他足?????足他足??????????????????他足???????他足?????俗?他足?????????他足??他足?????足他足?????? |