同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f | ???V??í¡?ë ??????í¡?ë ????????ë «?ë ®???????ë «?ë ®????ë «?ë ®?í¡ë ????V??í¡?ë ??????í¡?ë ????????ë «?ë ®???????ë «?ë ®????ë «?ë ®?í¡ë ????V??í¡?ë ??????í¡?ë ????????ë «?ë ®???????ë «?ë ®????ë «?ë ®?í¡ë ????V??í¡?ë ??????í¡?ë ????????ë «?ë ®???????ë «?ë ®????ë «?ë ®?í¡ë ? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f | ???V??彧｡????????彧｡???????????ｫ??ｮ????????ｫ??ｮ?????ｫ??ｮ?彧｡?????V??彧｡????????彧｡???????????ｫ??ｮ????????ｫ??ｮ?????ｫ??ｮ?彧｡?????V??彧｡????????彧｡???????????ｫ??ｮ????????ｫ??ｮ?????ｫ??ｮ?彧｡?????V??彧｡????????彧｡???????????ｫ??ｮ????????ｫ??ｮ?????ｫ??ｮ?彧｡?? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f | ???V??????????????????????????????????????????????°??????V??????????????????????????????????????????????°??????V??????????????????????????????????????????????°??????V??????????????????????????????????????????????°??? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f | ???V??흡?렋??????흡?렍????????렫?렮???????렫?렮????렫?렮?흡렊????V??흡?렋??????흡?렍????????렫?렮???????렫?렮????렫?렮?흡렊????V??흡?렋??????흡?렍????????렫?렮???????렫?렮????렫?렮?흡렊????V??흡?렋??????흡?렍????????렫?렮???????렫?렮????렫?렮?흡렊? |
| UHC | 3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f3f3f3f563f3fed9da13feba08b3f3f3f3f3f3fed9da13feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0ab3feba0ae3f3f3f3feba0ab3feba0ae3fed9da1eba08a3f | ???V??荏?溜딚?????荏?溜뛁???????溜?溜???????溜?溜????溜?溜?荏〓젇????V??荏?溜딚?????荏?溜뛁???????溜?溜???????溜?溜????溜?溜?荏〓젇????V??荏?溜딚?????荏?溜뛁???????溜?溜???????溜?溜????溜?溜?荏〓젇????V??荏?溜딚?????荏?溜뛁???????溜?溜???????溜?溜????溜?溜?荏〓젇? |