同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f | ???V??Èí?¢??????Èí?£????????¹?»???????¹?»????¹?»?Èí¡????V??Èí?¢??????Èí?£????????¹?»???????¹?»????¹?»?Èí¡????V??Èí?¢??????Èí?£????????¹?»???????¹?»????¹?»?Èí¡????V??Èí?¢??????Èí?£????????¹?»???????¹?»????¹?»?Èí¡? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f | ???V??ﾈ?爾??????ﾈ?璽????????嫉?悉???????嫉?悉????嫉?悉?ﾈ寬｡????V??ﾈ?爾??????ﾈ?璽????????嫉?悉???????嫉?悉????嫉?悉?ﾈ寬｡????V??ﾈ?爾??????ﾈ?璽????????嫉?悉???????嫉?悉????嫉?悉?ﾈ寬｡????V??ﾈ?爾??????ﾈ?璽????????嫉?悉???????嫉?悉????嫉?悉?ﾈ寬｡? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f | ???V??罷?｢??????罷?｣????????ｹ?ｻ???????ｹ?ｻ????ｹ?ｻ?罷｡????V??罷?｢??????罷?｣????????ｹ?ｻ???????ｹ?ｻ????ｹ?ｻ?罷｡????V??罷?｢??????罷?｣????????ｹ?ｻ???????ｹ?ｻ????ｹ?ｻ?罷｡????V??罷?｢??????罷?｣????????ｹ?ｻ???????ｹ?ｻ????ｹ?ｻ?罷｡? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f | ???V??????????????????????????????????????????????????????펡????V??????????????????????????????????????????????????????펡????V??????????????????????????????????????????????????????펡????V??????????????????????????????????????????????????????펡? |
| UHC | 3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f3f3f3f563f3fc8ed3f8ea23f3f3f3f3f3fc8ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8ebb3f3f3f3f8eb93f8ebb3fc8ed8ea13f | ???V??흡?렋??????흡?렍????????렫?렮???????렫?렮????렫?렮?흡렊????V??흡?렋??????흡?렍????????렫?렮???????렫?렮????렫?렮?흡렊????V??흡?렋??????흡?렍????????렫?렮???????렫?렮????렫?렮?흡렊????V??흡?렋??????흡?렍????????렫?렮???????렫?렮????렫?렮?흡렊? |