同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f | ???V??Æò????°£?ÏÁ?±²?¤°????????????????°£??????Æò????²î?????????V??Æò????°£?ÏÁ?±²?¤°????????????????°£??????Æò????²î?????????V??Æò????°£?ÏÁ?±²?¤°????????????????°£??????Æò????²î?????????V??Æò????°£?ÏÁ?±²?¤°????????????????°£??????Æò????²î?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f | ???V??ﾆ????ｰ｣?ﾏﾁ?ｱｲ?､ｰ????????????????ｰ｣??????ﾆ????ｲ?????????V??ﾆ????ｰ｣?ﾏﾁ?ｱｲ?､ｰ????????????????ｰ｣??????ﾆ????ｲ?????????V??ﾆ????ｰ｣?ﾏﾁ?ｱｲ?､ｰ????????????????ｰ｣??????ﾆ????ｲ?????????V??ﾆ????ｰ｣?ﾏﾁ?ｱｲ?､ｰ????????????????ｰ｣??????ﾆ????ｲ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f | ???V??汝????娃?倭?渦?ぐ????????????????娃??????汝????餓?????????V??汝????娃?倭?渦?ぐ????????????????娃??????汝????餓?????????V??汝????娃?倭?渦?ぐ????????????????娃??????汝????餓?????????V??汝????娃?倭?渦?ぐ????????????????娃??????汝????餓?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc6f23f3f3f3fb0a33fcfc13fb1b23fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f | ???V??평????간?舊?굉?ㅀ????????????????간??????평????뀌?????????V??평????간?舊?굉?ㅀ????????????????간??????평????뀌?????????V??평????간?舊?굉?ㅀ????????????????간??????평????뀌?????????V??평????간?舊?굉?ㅀ????????????????간??????평????뀌?????? |