同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??ç«示?ç¾?????????????????????ç«示?ç¾????????????V??ç«示?ç¾?????????????????????ç«示?ç¾????????????V??ç«示?ç¾?????????????????????ç«示?ç¾????????????V??ç«示?ç¾?????????????????????ç«示?ç¾????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??テァツつォテァツ、ツコ?テァツ按セ?????????????????????テァツつォテァツ、ツコ?テァツ按セ????????????V??テァツつォテァツ、ツコ?テァツ按セ?????????????????????テァツつォテァツ、ツコ?テァツ按セ????????????V??テァツつォテァツ、ツコ?テァツ按セ?????????????????????テァツつォテァツ、ツコ?テァツ按セ????????????V??テァツつォテァツ、ツコ?テァツ按セ?????????????????????テァツつォテァツ、ツコ?テァツ按セ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??巽?束巽造尊?巽?他?????????????????????巽?束巽造尊?巽?他????????????V??巽?束巽造尊?巽?他?????????????????????巽?束巽造尊?巽?他????????????V??巽?束巽造尊?巽?他?????????????????????巽?束巽造尊?巽?他????????????V??巽?束巽造尊?巽?他?????????????????????巽?束巽造尊?巽?他????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??ç«ç¤º?ç¾?????????????????????ç«ç¤º?ç¾????????????V??ç«ç¤º?ç¾?????????????????????ç«ç¤º?ç¾????????????V??ç«ç¤º?ç¾?????????????????????ç«ç¤º?ç¾????????????V??ç«ç¤º?ç¾?????????????????????ç«ç¤º?ç¾????????? |
UHC | 3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c282c2abc3a7c2a4c2ba3fc3a7c288c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??챌혗짬챌짚쨘?챌혞쩐?????????????????????챌혗짬챌짚쨘?챌혞쩐????????????V??챌혗짬챌짚쨘?챌혞쩐?????????????????????챌혗짬챌짚쨘?챌혞쩐????????????V??챌혗짬챌짚쨘?챌혞쩐?????????????????????챌혗짬챌짚쨘?챌혞쩐????????????V??챌혗짬챌짚쨘?챌혞쩐?????????????????????챌혗짬챌짚쨘?챌혞쩐????????? |