同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f | ???V??å°?½®?å¬??«???¡û£?½«????å°?¾???¡????V??å°?½®?å¬??«???¡û£?½«????å°?¾???¡????V??å°?½®?å¬??«???¡û£?½«????å°?¾???¡????V??å°?½®?å¬??«???¡û£?½«????å°?¾???¡? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f | ???V??ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｮ?ﾃ･ﾂ渉ｬ??ﾂｫ???ﾂ｡ﾃｻﾂ｣?ﾂｽﾂｫ????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｾ???ﾂ｡????V??ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｮ?ﾃ･ﾂ渉ｬ??ﾂｫ???ﾂ｡ﾃｻﾂ｣?ﾂｽﾂｫ????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｾ???ﾂ｡????V??ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｮ?ﾃ･ﾂ渉ｬ??ﾂｫ???ﾂ｡ﾃｻﾂ｣?ﾂｽﾂｫ????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｾ???ﾂ｡????V??ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｮ?ﾃ･ﾂ渉ｬ??ﾂｫ???ﾂ｡ﾃｻﾂ｣?ﾂｽﾂｫ????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｾ???ﾂ｡? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f | ???V??奪属?遜速?奪?測??束???臓短贈?遜束????奪属?他???臓????V??奪属?遜速?奪?測??束???臓短贈?遜束????奪属?他???臓????V??奪属?遜速?奪?測??束???臓短贈?遜束????奪属?他???臓????V??奪属?遜速?奪?測??束???臓短贈?遜束????奪属?他???臓? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f | ???V??å°?½®?å¬??«???¡û£?½«????å°?¾???¡????V??å°?½®?å¬??«???¡û£?½«????å°?¾???¡????V??å°?½®?å¬??«???¡û£?½«????å°?¾???¡????V??å°?½®?å¬??«???¡û£?½«????å°?¾???¡? |
| UHC | 3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f3f3f3f563f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3fc3a5c28fc2ac3f3fc2ab3f3f3fc2a1c3bbc2a33fc2bdc2ab3f3f3f3fc3a5c2b03fc2be3f3f3fc2a13f | ???V??책째?쩍짰?책혧짭??짬???징청짙?쩍짬????책째?쩐???징????V??책째?쩍짰?책혧짭??짬???징청짙?쩍짬????책째?쩐???징????V??책째?쩍짰?책혧짭??짬???징청짙?쩍짬????책째?쩐???징????V??책째?쩍짰?책혧짭??짬???징청짙?쩍짬????책째?쩐???징? |