同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f | ???V??«å¢Ì¡¯«ò????????«å¢±??¢Ì??????«å¢Ì¡¯«ò????????V??«å¢Ì¡¯«ò????????«å¢±??¢Ì??????«å¢Ì¡¯«ò????????V??«å¢Ì¡¯«ò????????«å¢±??¢Ì??????«å¢Ì¡¯«ò????????V??«å¢Ì¡¯«ò????????«å¢±??¢Ì??????«å¢Ì¡¯«ò????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f | ???V??将蠅フ。ッ将????????将蜿「ア??「フ??????将蠅フ。ッ将????????V??将蠅フ。ッ将????????将蜿「ア??「フ??????将蠅フ。ッ将????????V??将蠅フ。ッ将????????将蜿「ア??「フ??????将蠅フ。ッ将????????V??将蠅フ。ッ将????????将蜿「ア??「フ??????将蠅フ。ッ将????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f | ???V??û¬¨ý????????û¸??¬??????û¬¨ý????????V??û¬¨ý????????û¸??¬??????û¬¨ý????????V??û¬¨ý????????û¸??¬??????û¬¨ý????????V??û¬¨ý????????û¸??¬??????û¬¨ý????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f | ???V?????̡??????????????叢??????????????̡????????????V?????̡??????????????叢??????????????̡????????????V?????̡??????????????叢??????????????̡????????????V?????̡??????????????叢??????????????̡????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f563f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa2b13f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabe5a2cca1af8fabf23f3f3f3f3f | ???V??룶罌瞼캀ヲ????????룶厓∮??▩??????룶罌瞼캀ヲ????????V??룶罌瞼캀ヲ????????룶厓∮??▩??????룶罌瞼캀ヲ????????V??룶罌瞼캀ヲ????????룶厓∮??▩??????룶罌瞼캀ヲ????????V??룶罌瞼캀ヲ????????룶厓∮??▩??????룶罌瞼캀ヲ????? |