同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f | ???V??å°?½®?å¾Ĭ??«???¡û£?½«????å°?¾???¡????V??å°?½®?å¾Ĭ??«???¡û£?½«????å°?¾???¡????V??å°?½®?å¾Ĭ??«???¡û£?½«????å°?¾???¡????V??å°?½®?å¾Ĭ??«???¡û£?½«????å°?¾???¡? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f | ???V??偲磁篠鴫?篠漆篠式?偲磁篠ｾﾄ汐??篠辞???篠治偲悉篠璽?篠漆篠辞????偲磁篠鴫?篠疾???篠治????V??偲磁篠鴫?篠漆篠式?偲磁篠ｾﾄ汐??篠辞???篠治偲悉篠璽?篠漆篠辞????偲磁篠鴫?篠疾???篠治????V??偲磁篠鴫?篠漆篠式?偲磁篠ｾﾄ汐??篠辞???篠治偲悉篠璽?篠漆篠辞????偲磁篠鴫?篠疾???篠治????V??偲磁篠鴫?篠漆篠式?偲磁篠ｾﾄ汐??篠辞???篠治偲悉篠璽?篠漆篠辞????偲磁篠鴫?篠疾???篠治? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f | ???V??ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｮ?ﾃ･ﾂ渉ｬ??ﾂｫ???ﾂ｡ﾃｻﾂ｣?ﾂｽﾂｫ????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｾ???ﾂ｡????V??ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｮ?ﾃ･ﾂ渉ｬ??ﾂｫ???ﾂ｡ﾃｻﾂ｣?ﾂｽﾂｫ????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｾ???ﾂ｡????V??ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｮ?ﾃ･ﾂ渉ｬ??ﾂｫ???ﾂ｡ﾃｻﾂ｣?ﾂｽﾂｫ????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｾ???ﾂ｡????V??ﾃ･ﾂｰ?ﾂｽﾂｮ?ﾃ･ﾂ渉ｬ??ﾂｫ???ﾂ｡ﾃｻﾂ｣?ﾂｽﾂｫ????ﾃ･ﾂｰ?ﾂｾ???ﾂ｡? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f | ???V???Î??????????Î??¾Ď???????????Î?????????????Î???????????????V???Î??????????Î??¾Ď???????????Î?????????????Î???????????????V???Î??????????Î??¾Ď???????????Î?????????????Î???????????????V???Î??????????Î??¾Ď???????????Î?????????????Î???????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f563f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebd8ec28eae3f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f8ec28eab3f3f3f8ec28ea18ec38ebb8ec28ea33f8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f8ec38ea58ec28eb03f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea13f | ???V??렻렏렺렟?렺렰렺렜?렻렏렺씻렗??렺렖???렺렊렻렮렺렍?렺렰렺렖????렻렏렺렟?렺렱???렺렊????V??렻렏렺렟?렺렰렺렜?렻렏렺씻렗??렺렖???렺렊렻렮렺렍?렺렰렺렖????렻렏렺렟?렺렱???렺렊????V??렻렏렺렟?렺렰렺렜?렻렏렺씻렗??렺렖???렺렊렻렮렺렍?렺렰렺렖????렻렏렺렟?렺렱???렺렊????V??렻렏렺렟?렺렰렺렜?렻렏렺씻렗??렺렖???렺렊렻렮렺렍?렺렰렺렖????렻렏렺렟?렺렱???렺렊? |