同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???オ縺?コ?縺??ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¸ºâé縺??ï½µ?????????????????????オ縺?コ?縺??ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¸ºâé縺??ï½µ???????????V???オ縺?コ?縺??ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¸ºâé縺??ï½µ?????????????????????オ縺?コ?縺??ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¸ºâé縺??ï½µ???????????V???オ縺?コ?縺??ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¸ºâé縺??ï½µ?????????????????????オ縺?コ?縺??ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¸ºâé縺??ï½µ???????????V???オ縺?コ?縺??ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¸ºâé縺??ï½µ?????????????????????オ縺?コ?縺??ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¸ºâé縺??ï½µ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????オ邵コ??コ?邵コ???オ?譎、?」?オ邵コ竏晞事邵コ???オ??????????????????????オ邵コ??コ?邵コ???オ?譎、?」?オ邵コ竏晞事邵コ???オ???????????V????オ邵コ??コ?邵コ???オ?譎、?」?オ邵コ竏晞事邵コ???オ??????????????????????オ邵コ??コ?邵コ???オ?譎、?」?オ邵コ竏晞事邵コ???オ???????????V????オ邵コ??コ?邵コ???オ?譎、?」?オ邵コ竏晞事邵コ???オ??????????????????????オ邵コ??コ?邵コ???オ?譎、?」?オ邵コ竏晞事邵コ???オ???????????V????オ邵コ??コ?邵コ???オ?譎、?」?オ邵コ竏晞事邵コ???オ??????????????????????オ邵コ??コ?邵コ???オ?譎、?」?オ邵コ竏晞事邵コ???オ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???鐔窮減?鐔?膰??鐔??わ州鐔窮減????膰??鐔?????????????????????鐔窮減?鐔?膰??鐔??わ州鐔窮減????膰??鐔???????????V???鐔窮減?鐔?膰??鐔??わ州鐔窮減????膰??鐔?????????????????????鐔窮減?鐔?膰??鐔??わ州鐔窮減????膰??鐔???????????V???鐔窮減?鐔?膰??鐔??わ州鐔窮減????膰??鐔?????????????????????鐔窮減?鐔?膰??鐔??わ州鐔窮減????膰??鐔???????????V???鐔窮減?鐔?膰??鐔??わ州鐔窮減????膰??鐔?????????????????????鐔窮減?鐔?膰??鐔??わ州鐔窮減????膰??鐔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???オ縺?コ?縺??オ?晤」オ縺∝鎖縺??オ?????????????????????オ縺?コ?縺??オ?晤」オ縺∝鎖縺??オ???????????V???オ縺?コ?縺??オ?晤」オ縺∝鎖縺??オ?????????????????????オ縺?コ?縺??オ?晤」オ縺∝鎖縺??オ???????????V???オ縺?コ?縺??オ?晤」オ縺∝鎖縺??オ?????????????????????オ縺?コ?縺??オ?晤」オ縺∝鎖縺??オ???????????V???オ縺?コ?縺??オ?晤」オ縺∝鎖縺??オ?????????????????????オ縺?コ?縺??オ?晤」オ縺∝鎖縺??オ???????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b8ba3fefbdba3fe7b8ba3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b8bae2889de98e96e7b8ba3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???節든맏?節법潁법?節덤円ㅿ숲節든맏松앶럷潁법?節덤????????????????????節든맏?節법潁법?節덤円ㅿ숲節든맏松앶럷潁법?節덤??????????V???節든맏?節법潁법?節덤円ㅿ숲節든맏松앶럷潁법?節덤????????????????????節든맏?節법潁법?節덤円ㅿ숲節든맏松앶럷潁법?節덤??????????V???節든맏?節법潁법?節덤円ㅿ숲節든맏松앶럷潁법?節덤????????????????????節든맏?節법潁법?節덤円ㅿ숲節든맏松앶럷潁법?節덤??????????V???節든맏?節법潁법?節덤円ㅿ숲節든맏松앶럷潁법?節덤????????????????????節든맏?節법潁법?節덤円ㅿ숲節든맏松앶럷潁법?節덤??????? |