同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f | ???V???､｡????�??�???､｡????�??�??????????､｡????�??�???､｡????�??�????????､｡�??�????A????V???､｡????�??�???､｡????�??�??????????､｡????�??�???､｡????�??�????????､｡�??�????A????V???､｡????�??�???､｡????�??�??????????､｡????�??�???､｡????�??�????????､｡�??�????A????V???､｡????�??�???､｡????�??�??????????､｡????�??�???､｡????�??�????????､｡�??�????A? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f | ???V????､?｡????蜿ｬ?????????､?｡????蜿ｬ????????????????､?｡????蜿ｬ?????????､?｡????蜿ｬ??????????????､?｡????蜿ｬ?????A????V????､?｡????蜿ｬ?????????､?｡????蜿ｬ????????????????､?｡????蜿ｬ?????????､?｡????蜿ｬ??????????????､?｡????蜿ｬ?????A????V????､?｡????蜿ｬ?????????､?｡????蜿ｬ????????????????､?｡????蜿ｬ?????????､?｡????蜿ｬ??????????????､?｡????蜿ｬ?????A????V????､?｡????蜿ｬ?????????､?｡????蜿ｬ????????????????､?｡????蜿ｬ?????????､?｡????蜿ｬ??????????????､?｡????蜿ｬ?????A? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f | ???V???鐔わ宗????????鐓?????鐔わ宗????????鐓????????????鐔わ宗????????鐓?????鐔わ宗????????鐓??????????鐔わ宗鐓??????????A????V???鐔わ宗????????鐓?????鐔わ宗????????鐓????????????鐔わ宗????????鐓?????鐔わ宗????????鐓??????????鐔わ宗鐓??????????A????V???鐔わ宗????????鐓?????鐔わ宗????????鐓????????????鐔わ宗????????鐓?????鐔わ宗????????鐓??????????鐔わ宗鐓??????????A????V???鐔わ宗????????鐓?????鐔わ宗????????鐓????????????鐔わ宗????????鐓?????鐔わ宗????????鐓??????????鐔わ宗鐓??????????A? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f | ???V???､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ???????????､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ?????????､｡ﾂ???召?????A????V???､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ???????????､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ?????????､｡ﾂ???召?????A????V???､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ???????????､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ?????????､｡ﾂ???召?????A????V???､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ???????????､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ?????????､｡ﾂ???召?????A? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fe58fac3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe823f3f3fe58fac3f3f3f3f3f413f | ???V???節ㅿ숯????厓???絶묦???節ㅿ숯????厓???絶묦??????????節ㅿ숯????厓???絶묦???節ㅿ숯????厓???絶묦????????節ㅿ숯絶괒??厓?????A????V???節ㅿ숯????厓???絶묦???節ㅿ숯????厓???絶묦??????????節ㅿ숯????厓???絶묦???節ㅿ숯????厓???絶묦????????節ㅿ숯絶괒??厓?????A????V???節ㅿ숯????厓???絶묦???節ㅿ숯????厓???絶묦??????????節ㅿ숯????厓???絶묦???節ㅿ숯????厓???絶묦????????節ㅿ숯絶괒??厓?????A????V???節ㅿ숯????厓???絶묦???節ㅿ숯????厓???絶묦??????????節ㅿ숯????厓???絶묦???節ㅿ숯????厓???絶묦????????節ㅿ숯絶괒??厓?????A? |