同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f | ???V???룶ëå°æã±??룶â룫è???룶ëå°æã?룫í§ã³â«â¼ë£¶ëç룶??????V???룶ëå°æã±??룶â룫è???룶ëå°æã?룫í§ã³â«â¼ë£¶ëç룶??????V???룶ëå°æã±??룶â룫è???룶ëå°æã?룫í§ã³â«â¼ë£¶ëç룶??????V???룶ëå°æã±??룶â룫è???룶ëå°æã?룫í§ã³â«â¼ë£¶ëç룶??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f | ???V????ｶ?晏慍譖昴こ???ｶ竄?｣ｫ闕????ｶ?晏慍譖昴ム??ｫ嶸ｧ繧ｳ竏ｫ竏ｼ?ｶ?溽??ｶ??????V????ｶ?晏慍譖昴こ???ｶ竄?｣ｫ闕????ｶ?晏慍譖昴ム??ｫ嶸ｧ繧ｳ竏ｫ竏ｼ?ｶ?溽??ｶ??????V????ｶ?晏慍譖昴こ???ｶ竄?｣ｫ闕????ｶ?晏慍譖昴ム??ｫ嶸ｧ繧ｳ竏ｫ竏ｼ?ｶ?溽??ｶ??????V????ｶ?晏慍譖昴こ???ｶ竄?｣ｫ闕????ｶ?晏慍譖昴ム??ｫ嶸ｧ繧ｳ竏ｫ竏ｼ?ｶ?溽??ｶ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f | ???V???襭矩???井?????襭金??襭????襭矩???井?????襭??с?鰍???朱６????襭??????V???襭矩???井?????襭金??襭????襭矩???井?????襭??с?鰍???朱６????襭??????V???襭矩???井?????襭金??襭????襭矩???井?????襭??с?鰍???朱６????襭??????V???襭矩???井?????襭金??襭????襭矩???井?????襭??с?鰍???朱６????襭??? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f | ???V???룶끝地曝ケ??룶₃룫荏???룶끝地曝ダ?룫혧コ∫∼룶뇟熉룶??????V???룶끝地曝ケ??룶₃룫荏???룶끝地曝ダ?룫혧コ∫∼룶뇟熉룶??????V???룶끝地曝ケ??룶₃룫荏???룶끝地曝ダ?룫혧コ∫∼룶뇟熉룶??????V???룶끝地曝ケ??룶₃룫荏???룶끝地曝ダ?룫혧コ∫∼룶뇟熉룶??? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f3f3f3f563f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b13f3feba3b6e28283eba3abe88d8f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383803feba3abed98a7e382b3e288abe288bceba3b6eb879fe78689eba3b63f3f3f | ???V???猷띕걹掖경썭循괄?猷뜯굛猷ヨ뜌???猷띕걹掖경썭恂??猷ロ삨循년닽松쇰６劉잏냹猷딴?????V???猷띕걹掖경썭循괄?猷뜯굛猷ヨ뜌???猷띕걹掖경썭恂??猷ロ삨循년닽松쇰６劉잏냹猷딴?????V???猷띕걹掖경썭循괄?猷뜯굛猷ヨ뜌???猷띕걹掖경썭恂??猷ロ삨循년닽松쇰６劉잏냹猷딴?????V???猷띕걹掖경썭循괄?猷뜯굛猷ヨ뜌???猷띕걹掖경썭恂??猷ロ삨循년닽松쇰６劉잏냹猷딴?? |