同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f | ???V???çèº???è±çé´?????ççé´¿??çèº??çè±çé´???çè±çé´?????ççé´¿??çèº???ç?????????V???çèº???è±çé´?????ççé´¿??çèº??çè±çé´???çè±çé´?????ççé´¿??çèº???ç?????????V???çèº???è±çé´?????ççé´¿??çèº??çè±çé´???çè±çé´?????ççé´¿??çèº???ç?????????V???çèº???è±çé´?????ççé´¿??çèº??çè±çé´???çè±çé´?????ççé´¿??çèº???ç?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f | ???V???逍?ｺ???雎守枚魘?????迚倡枚魘ｿ??逍?ｺ??逍?ｱ守枚魘???逍?ｱ守枚魘?????迚倡枚魘ｿ??逍?ｺ???逍?????????V???逍?ｺ???雎守枚魘?????迚倡枚魘ｿ??逍?ｺ??逍?ｱ守枚魘???逍?ｱ守枚魘?????迚倡枚魘ｿ??逍?ｺ???逍?????????V???逍?ｺ???雎守枚魘?????迚倡枚魘ｿ??逍?ｺ??逍?ｱ守枚魘???逍?ｱ守枚魘?????迚倡枚魘ｿ??逍?ｺ???逍?????????V???逍?ｺ???雎守枚魘?????迚倡枚魘ｿ??逍?ｺ??逍?ｱ守枚魘???逍?ｱ守枚魘?????迚倡枚魘ｿ??逍?ｺ???逍?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f | ???V?????荳????莟???藉??????????藉????荳?????莟???藉??????莟???藉??????????藉????荳???????????????V?????荳????莟???藉??????????藉????荳?????莟???藉??????莟???藉??????????藉????荳???????????????V?????荳????莟???藉??????????藉????荳?????莟???藉??????莟???藉??????????藉????荳???????????????V?????荳????莟???藉??????????藉????荳?????莟???藉??????莟???藉??????????藉????荳???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f | ???V???疇躙???豎疇鴃?????牘疇鴿??疇躙??疇豎疇鴃???疇豎疇鴃?????牘疇鴿??疇躙???疇?????????V???疇躙???豎疇鴃?????牘疇鴿??疇躙??疇豎疇鴃???疇豎疇鴃?????牘疇鴿??疇躙???疇?????????V???疇躙???豎疇鴃?????牘疇鴿??疇躙??疇豎疇鴃???疇豎疇鴃?????牘疇鴿??疇躙???疇?????????V???疇躙???豎疇鴃?????牘疇鴿??疇躙??疇豎疇鴃???疇豎疇鴃?????牘疇鴿??疇躙???疇?????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe79687e8ba993f3f3fe8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3fe79687e8b18ee79687e9b4833f3f3f3f3fe78998e79687e9b4bf3f3fe79687e8ba993f3f3fe796873f3f3f3f3f3f | ???V???厭뉓틯???穩롧뻼辱귶????鉛섊뻼辱엌?厭뉓틯??厭뉓콒厭뉔큳???厭뉓콒厭뉔큳?????鉛섊뻼辱엌?厭뉓틯???厭놛????????V???厭뉓틯???穩롧뻼辱귶????鉛섊뻼辱엌?厭뉓틯??厭뉓콒厭뉔큳???厭뉓콒厭뉔큳?????鉛섊뻼辱엌?厭뉓틯???厭놛????????V???厭뉓틯???穩롧뻼辱귶????鉛섊뻼辱엌?厭뉓틯??厭뉓콒厭뉔큳???厭뉓콒厭뉔큳?????鉛섊뻼辱엌?厭뉓틯???厭놛????????V???厭뉓틯???穩롧뻼辱귶????鉛섊뻼辱엌?厭뉓틯??厭뉓콒厭뉔큳???厭뉓콒厭뉔큳?????鉛섊뻼辱엌?厭뉓틯???厭놛????? |