同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f | ???V???åû???ò´?çò´ý????????????????????åû???ò´?çò´ý??????????V???åû???ò´?çò´ý????????????????????åû???ò´?çò´ý??????????V???åû???ò´?çò´ý????????????????????åû???ò´?çò´ý??????????V???åû???ò´?çò´ý????????????????????åû???ò´?çò´ý??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f | ???V???襠????銓ｴ?????????????????????襠????銓ｴ???????????V???襠????銓ｴ?????????????????????襠????銓ｴ???????????V???襠????銓ｴ?????????????????????襠????銓ｴ???????????V???襠????銓ｴ?????????????????????襠????銓ｴ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f | ???V???纛???魎?苒棋????????????????????纛???魎?苒棋??????????V???纛???魎?苒棋????????????????????纛???魎?苒棋??????????V???纛???魎?苒棋????????????????????纛???魎?苒棋??????????V???纛???魎?苒棋????????????????????纛???魎?苒棋??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb3f3f3ff2b43fe7f2b4fd3f3f3f3f3f3f3f | ???V???呂???祗?墺덤????????????????????呂???祗?墺덤??????????V???呂???祗?墺덤????????????????????呂???祗?墺덤??????????V???呂???祗?墺덤????????????????????呂???祗?墺덤??????????V???呂???祗?墺덤????????????????????呂???祗?墺덤??????? |