同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???åZ¬?????åZ¬???àÎ??åZ¬??????????????????????????åZ¬?????åZ¬???àÎ??åZ¬????????????????V???åZ¬?????åZ¬???àÎ??åZ¬??????????????????????????åZ¬?????åZ¬???àÎ??åZ¬????????????????V???åZ¬?????åZ¬???àÎ??åZ¬??????????????????????????åZ¬?????åZ¬???àÎ??åZ¬????????????????V???åZ¬?????åZ¬???àÎ??åZ¬??????????????????????????åZ¬?????åZ¬???àÎ??åZ¬????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???藥〓?????藥〓???猥??藥〓??????????????????????????藥〓?????藥〓???猥??藥〓????????????????V???藥〓?????藥〓???猥??藥〓??????????????????????????藥〓?????藥〓???猥??藥〓????????????????V???藥〓?????藥〓???猥??藥〓??????????????????????????藥〓?????藥〓???猥??藥〓????????????????V???藥〓?????藥〓???猥??藥〓??????????????????????????藥〓?????藥〓???猥??藥〓????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????猯??????????????????????????????????????????猯????????????????????V???????????????猯??????????????????????????????????????????猯????????????????????V???????????????猯??????????????????????????????????????????猯????????????????????V???????????????猯??????????????????????????????????????????猯????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????Z????????Z??????????Z?????????????????????????????Z????????Z??????????Z??????????????????V????Z????????Z??????????Z?????????????????????????????Z????????Z??????????Z??????????????????V????Z????????Z??????????Z?????????????????????????????Z????????Z??????????Z??????????????????V????Z????????Z??????????Z?????????????????????????????Z????????Z??????????Z??????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3f3f3fe55a81ac3f3f3fe0ce3f3fe55a81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???訝겕?????訝겕???膳??訝겕??????????????????????????訝겕?????訝겕???膳??訝겕????????????????V???訝겕?????訝겕???膳??訝겕??????????????????????????訝겕?????訝겕???膳??訝겕????????????????V???訝겕?????訝겕???膳??訝겕??????????????????????????訝겕?????訝겕???膳??訝겕????????????????V???訝겕?????訝겕???膳??訝겕??????????????????????????訝겕?????訝겕???膳??訝겕????????????? |