同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f | ???V???¤è¸²ñ½ª?¤ñ½ª?¤ñ½?¾?޶踲ñ½ª?¤ñ½ª?¤ñ½?¾?½¸???A????V???¤è¸²ñ½ª?¤ñ½ª?¤ñ½?¾?޶踲ñ½ª?¤ñ½ª?¤ñ½?¾?½¸???A????V???¤è¸²ñ½ª?¤ñ½ª?¤ñ½?¾?޶踲ñ½ª?¤ñ½ª?¤ñ½?¾?½¸???A????V???¤è¸²ñ½ª?¤ñ½ª?¤ñ½?¾?޶踲ñ½ª?¤ñ½ª?¤ñ½?¾?½¸???A? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f | ???V???､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ蒔?､ｽ?疾?酌ｶ闔ｸｲｽ蒔?､ｽ蒔?､ｽ?疾?漆失???A????V???､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ蒔?､ｽ?疾?酌ｶ闔ｸｲｽ蒔?､ｽ蒔?､ｽ?疾?漆失???A????V???､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ蒔?､ｽ?疾?酌ｶ闔ｸｲｽ蒔?､ｽ蒔?､ｽ?疾?漆失???A????V???､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ蒔?､ｽ?疾?酌ｶ闔ｸｲｽ蒔?､ｽ蒔?､ｽ?疾?漆失???A? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f | ???V???よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ?ｾ?ﾞ区ｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ?ｾ?ｽｸ???A????V???よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ?ｾ?ﾞ区ｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ?ｾ?ｽｸ???A????V???よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ?ｾ?ﾞ区ｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ?ｾ?ｽｸ???A????V???よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ?ｾ?ﾞ区ｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ?ｾ?ｽｸ???A? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f | ???V????莸?????????????莸???????????????????A????V????莸?????????????莸???????????????????A????V????莸?????????????莸???????????????????A????V????莸?????????????莸???????????????????A? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8edeb6e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd3f8ebe3f8ebd8eb83f3f3f413f | ???V???ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렕?ㆁ렰?렱?롚띈렪뀜렰렕?ㆁ렰렕?ㆁ렰?렱?렰렪???A????V???ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렕?ㆁ렰?렱?롚띈렪뀜렰렕?ㆁ렰렕?ㆁ렰?렱?렰렪???A????V???ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렕?ㆁ렰?렱?롚띈렪뀜렰렕?ㆁ렰렕?ㆁ렰?렱?렰렪???A????V???ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렕?ㆁ렰?렱?롚띈렪뀜렰렕?ㆁ렰렕?ㆁ렰?렱?렰렪???A? |