ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f	???V???¤¡????¢ð???Òõ????¤¡????¢ð???Òõ???????????¤¡????¢ð???Òõ????¤¡????¢ð???Òõ?????????¤¡Âõ???¢ð?????A????V???¤¡????¢ð???Òõ????¤¡????¢ð???Òõ???????????¤¡????¢ð???Òõ????¤¡????¢ð???Òõ?????????¤¡Âõ???¢ð?????A????V???¤¡????¢ð???Òõ????¤¡????¢ð???Òõ???????????¤¡????¢ð???Òõ????¤¡????¢ð???Òõ?????????¤¡Âõ???¢ð?????A????V???¤¡????¢ð???Òõ????¤¡????¢ð???Òõ???????????¤¡????¢ð???Òõ????¤¡????¢ð???Òõ?????????¤¡Âõ???¢ð?????A?
SJIS-WIN	3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f	???V???､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ???????????､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ?????????､｡ﾂ???召?????A????V???､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ???????????､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ?????????､｡ﾂ???召?????A????V???､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ???????????､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ?????????､｡ﾂ???召?????A????V???､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ???????????､｡????召???ﾒ????､｡????召???ﾒ?????????､｡ﾂ???召?????A?
EUC-JP	3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f	???V???ぁ????¤???咐????ぁ????¤???咐???????????ぁ????¤???咐????ぁ????¤???咐?????????ぁ濯???¤?????A????V???ぁ????¤???咐????ぁ????¤???咐???????????ぁ????¤???咐????ぁ????¤???咐?????????ぁ濯???¤?????A????V???ぁ????¤???咐????ぁ????¤???咐???????????ぁ????¤???咐????ぁ????¤???咐?????????ぁ濯???¤?????A????V???ぁ????¤???咐????ぁ????¤???咐???????????ぁ????¤???咐????ぁ????¤???咐?????????ぁ濯???¤?????A?
UTF-8	3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f	???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?
UHC	3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f3f3f563f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3fa4a13f3f3f3f8fa2f03f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c2f53f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f	???V???ㄱ????룫栓??綾????ㄱ????룫栓??綾???????????ㄱ????룫栓??綾????ㄱ????룫栓??綾?????????ㄱ찢???룫栓????A????V???ㄱ????룫栓??綾????ㄱ????룫栓??綾???????????ㄱ????룫栓??綾????ㄱ????룫栓??綾?????????ㄱ찢???룫栓????A????V???ㄱ????룫栓??綾????ㄱ????룫栓??綾???????????ㄱ????룫栓??綾????ㄱ????룫栓??綾?????????ㄱ찢???룫栓????A????V???ㄱ????룫栓??綾????ㄱ????룫栓??綾???????????ㄱ????룫栓??綾????ㄱ????룫栓??綾?????????ㄱ찢???룫栓????A?