同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f | ???V???¡§????©¡?¡§??????¢¥©÷?¡§¢ç????????????¡Æ©ö?¢ç????V???¡§????©¡?¡§??????¢¥©÷?¡§¢ç????????????¡Æ©ö?¢ç????V???¡§????©¡?¡§??????¢¥©÷?¡§¢ç????????????¡Æ©ö?¢ç????V???¡§????©¡?¡§??????¢¥©÷?¡§¢ç????????????¡Æ©ö?¢ç? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f | ???V???｡ｧ????ｩ｡?｡ｧ??????｢･ｩ?｡ｧ｢????????????｡ﾆｩ?｢????V???｡ｧ????ｩ｡?｡ｧ??????｢･ｩ?｡ｧ｢????????????｡ﾆｩ?｢????V???｡ｧ????ｩ｡?｡ｧ??????｢･ｩ?｡ｧ｢????????????｡ﾆｩ?｢????V???｡ｧ????ｩ｡?｡ｧ??????｢･ｩ?｡ｧ｢????????????｡ﾆｩ?｢? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f | ???V???：??????：??????▲??：∝????????????‘??∝????V???：??????：??????▲??：∝????????????‘??∝????V???：??????：??????▲??：∝????????????‘??∝????V???：??????：??????▲??：∝????????????‘??∝? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f | ???V??????????????????????????????????????????Ʃ????????V??????????????????????????????????????????Ʃ????????V??????????????????????????????????????????Ʃ????????V??????????????????????????????????????????Ʃ????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f3f3f3f563f3f3fa1a73f3f3f3fa9a13fa1a73f3f3f3f3f3fa2a5a9f73fa1a7a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63fa2e73f | ???V???¨????æ?¨??????´²?¨®????????????°¹?®????V???¨????æ?¨??????´²?¨®????????????°¹?®????V???¨????æ?¨??????´²?¨®????????????°¹?®????V???¨????æ?¨??????´²?¨®????????????°¹?®? |