同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f | ???V???«³¡ò¢ù«±??«ª?¢î????«³¡ò¢ù«À?¢Â«³¡ò¡«´¡ë?«®??????V???«³¡ò¢ù«±??«ª?¢î????«³¡ò¢ù«À?¢Â«³¡ò¡«´¡ë?«®??????V???«³¡ò¢ù«±??«ª?¢î????«³¡ò¢ù«À?¢Â«³¡ò¡«´¡ë?«®??????V???«³¡ò¢ù«±??«ª?¢î????«³¡ò¢ù«À?¢Â«³¡ò¡«´¡ë?«®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f | ???V???将ｳ｡ｫｱ??将ｪ?召????将ｳ｡ｫﾀ?召ﾂ将ｳ｡ｭ将ｴ｡?将ｮ??????V???将ｳ｡ｫｱ??将ｪ?召????将ｳ｡ｫﾀ?召ﾂ将ｳ｡ｭ将ｴ｡?将ｮ??????V???将ｳ｡ｫｱ??将ｪ?召????将ｳ｡ｫﾀ?召ﾂ将ｳ｡ｭ将ｴ｡?将ｮ??????V???将ｳ｡ｫｱ??将ｪ?召????将ｳ｡ｫﾀ?召ﾂ将ｳ｡ｭ将ｴ｡?将ｮ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f | ???V???룶é??ã?®????룶ì?¡ë£´ê°?ç??????V???룶é??ã?®????룶ì?¡ë£´ê°?ç??????V???룶é??ã?®????룶ì?¡ë£´ê°?ç??????V???룶é??ã?®????룶ì?¡ë£´ê°?ç??? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c28fabb3a1f2a1ad8fabb4a1eb3f8fabae3f3f3f | ???V???룶끝地曝ケ??룶₃룫荏???룶끝地曝ダ?룫혧コ∫∼룶뇟熉룶??????V???룶끝地曝ケ??룶₃룫荏???룶끝地曝ダ?룫혧コ∫∼룶뇟熉룶??????V???룶끝地曝ケ??룶₃룫荏???룶끝地曝ダ?룫혧コ∫∼룶뇟熉룶??????V???룶끝地曝ケ??룶₃룫荏???룶끝地曝ダ?룫혧コ∫∼룶뇟熉룶??? |