同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???«³?¡ø?????????«À?¢í«³??«³?¡ø????????????????????????????«³?¡ø???????????????V???«³?¡ø?????????«À?¢í«³??«³?¡ø????????????????????????????«³?¡ø???????????????V???«³?¡ø?????????«À?¢í«³??«³?¡ø????????????????????????????«³?¡ø???????????????V???«³?¡ø?????????«À?¢í«³??«³?¡ø????????????????????????????«³?¡ø???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???将ｳ?｡?????????将ﾀ?召尞ｫｳ??将ｳ?｡????????????????????????????将ｳ?｡???????????????V???将ｳ?｡?????????将ﾀ?召尞ｫｳ??将ｳ?｡????????????????????????????将ｳ?｡???????????????V???将ｳ?｡?????????将ﾀ?召尞ｫｳ??将ｳ?｡????????????????????????????将ｳ?｡???????????????V???将ｳ?｡?????????将ﾀ?召尞ｫｳ??将ｳ?｡????????????????????????????将ｳ?｡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???ë?§?????????ì?©ë??ë?§????????????????????????????ë?§???????????????V???ë?§?????????ì?©ë??ë?§????????????????????????????ë?§???????????????V???ë?§?????????ì?©ë??ë?§????????????????????????????ë?§???????????????V???ë?§?????????ì?©ë??ë?§????????????????????????????ë?§???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2ed8fabb33f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???룶끗⊂?????????룶웡룫日コ??룶끗⊂????????????????????????????룶끗⊂???????????????V???룶끗⊂?????????룶웡룫日コ??룶끗⊂????????????????????????????룶끗⊂???????????????V???룶끗⊂?????????룶웡룫日コ??룶끗⊂????????????????????????????룶끗⊂???????????????V???룶끗⊂?????????룶웡룫日コ??룶끗⊂????????????????????????????룶끗⊂???????????? |